Blue Pacific

Pacífico Azul

Blue Pacific

Aqui estou: "Garoto da Cidade Natal Faz Sucesso"Here I am: "Hometown Boy Makes Good"
Escreve um crítico.Writes one critic.
Toda a minha infância eu viviAll my childhood I lived
À beira do Pacífico azul.By the blue Pacific.
Sempre que a realidadeAnytime that reality
Me deixa tristeMakes me heartsick
Eu venho aqui só para olharI come here just to stare
Para o Pacífico azul.At the blue Pacific

Mar. E descalço na praiaSea. And barefoot on the beach
Eu te procuro no horizonte.I watch for you on the horizon.
É lá que você prometeu que estaria.That's where you promised you would be.
Já vi seu rosto antes na minha imaginação.I've seen your face before in my imagination.
Um dia meus olhos vão aprender a ver.One day my eyes will learn to see.
Aqui, perto do Pacífico azul ondeHere by the blue Pacific where
A água brilhante reluz ao sol.The diamond water shimmers in the sun.
Perto do Pacífico azul ondeBy the blue Pacific where
A gaivota ainda desliza e as ondas dividemThe gull still glides and waves divide
O silêncio como o tempo.The silence just like time.

Compreensivelmente feliz por ser específicoUnderstandably happy to be specific
Quando estou de snorkel e nadadeirasWhen I'm snorkeled and finned
No Pacífico azul.In the blue Pacific.
Eu admiro o peixe-damaI admire the damselfish
Me sinto incrívelFeel terrific
Enquanto flutuo na superfícieAs I float on the face
Do Pacífico azul.Of the blue Pacific