The Art Of Love
He had strong defenses built,
His heart to surround
Not for long, when she appeared
All the walls tumbled down
She had scars reminding her
She was easily deceived
Only tears convinced her
Once again to believe
His ego would bend
Learning the art of love
Her heart soon would mend
Learning the art of love
They were two hearts tuned together
And beating as one
Ever new, each kiss was like
The very first one
They explored each landscape
Of their sweet intimacy
Never bored, love's horizon reached out
Infinitely
Both lovers and friends
Learning the art of love
Homework never ends
Learning the art of love
Learning the art of love
Requires some determination
You search for the heart of love
In every different situation
You apply the art of love.
A Arte do Amor
Ele tinha defesas fortes,
Um coração cercado
Mas não por muito tempo, quando ela apareceu
Todas as paredes desmoronaram
Ela tinha cicatrizes que a lembravam
Que ela era facilmente enganada
Somente lágrimas a convenceram
Mais uma vez a fazer acreditar
Seu ego se dobraria
Aprendendo a arte do amor
Seu coração logo se curaria
Aprendendo a arte do amor
Eram dois corações sintonizados
Batendo como um só
Sempre novo, cada beijo era como
O primeiro de todos
Exploraram cada paisagem
De sua doce intimidade
Nunca entediados, o horizonte do amor se estendia
Infinitamente
Amantes e amigos
Aprendendo a arte do amor
O dever de casa nunca acaba
Aprendendo a arte do amor
Aprendendo a arte do amor
Exige um pouco de determinação
Você busca o coração do amor
Em cada situação diferente
Você aplica a arte do amor.