I Hate Forgetting Things TRADUÇÃO

I Hate Forgetting Things

It happens, this shit happens all the time

Some crazy motherfuckin' thoughts in mind

They start to disappear from any sight

I need to note in anything I find

Desperation takes all over my heart

So I feel the tension right in the start

A drop of sweat start falling like a star

I start to hate everything that you are

Wish I could remember

The sweet taste of amber

In every December

In every end of year

I hate forgetting things

I feel like an angel

But I don't have the wings

This is so shameful

Can't remember your voice

I hate it so much

I don't have any choice

I don't have any love

I hate forgetting things

I think I'm having amnesia

Or having any kind of alzheimer

I hate when I lose a great idea

I have to reach spots just like a climber

I feel losing the connections inside

Like some memories abandoning me

I wish I could show I don't always cry

When I forget I lose dignity

Wish I could remember

The sweet taste of amber

In every December

In every end of year

I hate forgetting things

I feel like an angel

But I don't have the wings

This is so shameful

Can't remember your voice

I hate it so much

I don't have any choice

I don't have any love

I hate forgetting things

I want to open my mind

Know myself from the inside

And all I ask is your help

I can't remember so well

I have to focus in now

In a heart screaming out loud

I can't keep on forgetting

All these things that you're letting

I hate forgetting things

I feel like an angel

But I don't have the wings

This is so shameful

Can't remember your voice

I hate it so much

I don't have any choice

I don't have any love

I hate forgetting things

Wish I could remember

The sweet taste of amber

I hate forgetting things

In every December

In every end of year

I hate forgetting things

Wish I could remember

The sweet taste of amber

I hate forgetting things

In every December

In every end of year

Hate

Forgetting

Things

Eu Odeio Esquecer as Coisas

Acontece, essa merda acontece o tempo todo

Uns pensamentos malucos na cabeça

Eles começam a sumir de qualquer jeito

Preciso anotar em qualquer coisa que eu achar

A desespero toma conta do meu coração

Então sinto a tensão logo de cara

Uma gota de suor cai como uma estrela

Começo a odiar tudo que você é

Queria poder lembrar

Do doce gosto do âmbar

Em todo dezembro

No final de cada ano

Eu odeio esquecer as coisas

Me sinto como um anjo

Mas não tenho asas

Isso é tão vergonhoso

Não consigo lembrar da sua voz

Eu odeio isso tanto

Não tenho escolha

Não tenho amor

Eu odeio esquecer as coisas

Acho que estou tendo amnésia

Ou qualquer tipo de alzheimer

Eu odeio quando perco uma grande ideia

Preciso alcançar lugares como um escalador

Sinto que estou perdendo as conexões dentro de mim

Como se algumas memórias estivessem me abandonando

Queria poder mostrar que não estou sempre chorando

Quando esqueço, perco a dignidade

Queria poder lembrar

Do doce gosto do âmbar

Em todo dezembro

No final de cada ano

Eu odeio esquecer as coisas

Me sinto como um anjo

Mas não tenho asas

Isso é tão vergonhoso

Não consigo lembrar da sua voz

Eu odeio isso tanto

Não tenho escolha

Não tenho amor

Eu odeio esquecer as coisas

Quero abrir minha mente

Me conhecer por dentro

E tudo que peço é sua ajuda

Não consigo lembrar tão bem

Preciso focar no agora

Num coração gritando alto

Não posso continuar esquecendo

Todas essas coisas que você está deixando

Eu odeio esquecer as coisas

Me sinto como um anjo

Mas não tenho asas

Isso é tão vergonhoso

Não consigo lembrar da sua voz

Eu odeio isso tanto

Não tenho escolha

Não tenho amor

Eu odeio esquecer as coisas

Queria poder lembrar

Do doce gosto do âmbar

Eu odeio esquecer as coisas

Em todo dezembro

No final de cada ano

Eu odeio esquecer as coisas

Queria poder lembrar

Do doce gosto do âmbar

Eu odeio esquecer as coisas

Em todo dezembro

No final de cada ano

Odeio

Esquecer

As coisas

Composição: Markkus