The False And The Cinematic

O Falso e o Cinemático

The False And The Cinematic

Quando as lâminas quebram em nós, é hora de cederWhen the razors break in us it's time to give in
Com um banquete de madeira e poeira, uma dieta de vidro, contorcer, distorcerWith a feast of wood and dust, a diet of glass, contort, distort
Por que sou tão atraído por relacionamentos perigososWhy am I so attracted to the dangerous relationships
Tão falsos e cinematográficos? Pois parece que não pertenço a lugar nenhum,So false and cinematic? for I belong it seems nowhere,
Implodindo lentamente, tão delicado, com todas as respostas de cabeça pra baixoSlowly imploding, so delicate, with all the answers inside out
Meu tempo em guerra comigo mesmoMy time at war with myself
Eu gostaria de poder tocar minha canela com os joelhos, não tenho articulações nas pernas, minhas unhas começam nos tornozelos e pulsosI wish I could touch my shin with my knees I don't have any joints in my legs, my fingernails start at my ankles and wrists
Como você poderia me reconhecer ferido,How could you recognise me wounded,
Eu pensei que tinha disfarçado isso. Di, dados, morra, dadosI thought I had covered it up. Di, dice, die, dice