In The Forest

Na Floresta

In The Forest

Caminhando pela mataWalking by the woods
Sinto este mundo em que vivoI feel this world I've been living
Dentro da luzInside the light

A voz rouca que mostra o caminhoThe husky voice that shows the way
Não seria curadaWould not be healed
Não iria morrerIt would not die

O grito do meu coraçãoThe cry from my heart
Salve minha alma esta noiteSave my soul tonight

O rio corre como a água nas minhas veiasThe river runs like the water in my veins
A canção estrondosa do rouxinolThe thundering song of the nightingale
Asas quebradas, ainda canta na florestaBroken wings, it still sings in the forest
As vagalumes, dançam em vooThe fireflies, they dance in flight

Fraco de novo, eu rezo por chuvaWeak again I pray for rain

Abra meus olhosOpen my eyes
Tire tudo que eu choreiTake away everything I have cried
Me dê vida - me dê mais vidaGive me life - give me more life
Traga de volta a luzBring back the light
Mostre-me o caminhoShow me the way
Agora é hora de voarNow it's time to fly
Hora de viver minha própria vida!Time to live my own life!

Eu sei que não estou perdido nessa jornadaI know that I'm not lost along this journey
Oh, me salve!Oh, save me!

Abra meus olhosOpen my eyes
Tire tudo que eu choreiTake away everything I have cried
Me dê vida - me dê mais vidaGive me life - give me more life
Traga de volta a luzBring back the light
Mostre-me o caminhoShow me the way
Agora é hora de voarNow it's time to fly
Hora de viver minha própria vida!Time to live my own life!