Who Will Answer?

Quem Vai Responder?

Who Will Answer?

[Verso 1][Verse 1]
Eu penso, logo estou na boa, ao lado do próximoI think, therefore I am fresh, stand next to the next man
E posso abençoar os fãs, as mesas e os microfonesAnd can bless fans, decks and mics
Venho certo como se estivesse certo, mas quando escrevo às vezes erroCome correct like I was right, but when I write sometimes I'm wrong
Então eu confesso sobre as batidas que arrasoSo I confess over beats I rock on
E arraso como se fosse cascalho, mesmo tendo tudo trancado como um cofreAnd rock on like gravel even though I've got it locked like lock stock and barrel
Deus ainda observa o pardal do fundo até a superfícieGod still watches the sparrow from the deep down to the shallow
Incendio microfones como se fosse John Wayne, queimando na selaBlaze mics like I'm John Wayne plain blazing the saddle
Preciso ser mais reto que uma flecha pra me manter firme no estreitoMust break straighter than an arrow to uprock on the narrow
Vestimenta, saco e cinzas, mas mereço 10 mil chibatadas de 10 mil fascistas pelos meus pecadosApparel, sack and ashes, but deserve 10,000 lashes from 10,000 fascists for my sins
Queimar como 10 mil fósforos, entre no meu mundoTo burn like 10,000 matches enter into my world
Onde faço o que odeio e o homem que quero ser me escapaWhere I do what I hate and the man I want to be escapes me
E me pergunto, será que Deus estava viajando quando me fez?And I wonder to myself, was God tripping when He made me?
Estou fora ou estou louco? Estou perdido ou estou relaxando?Am I off or am I crazy? Am I lost or am I lazy?
Dias longe de onde o mantenho, estou caindo no abismoDays from where I keep him, I'm falling off the deep end
Estou procurando o fim de semana pra desacelerar e tentar manter as contasI'm looking for the weekend to slow down and try to keep ends
Fechando, mas a distância é de 3 metros, quero jantar onde os homens mais ricos comemMeeting but the gap is 10 feet, I want to dine where the richest men eat
Não aguento mais, cadê meu lugar?I can't stand it, where's my seat?
Pelo menos, bem, pelo menos não sou marcado pela bestaAt least, well, in the least I'm not marked by the beast
Estou esperando o Filho nascer, mas não estou olhando pro lesteI'm waiting for the Son to rise, but I'm not looking to the east
Em vez disso, estou olhando pra festa, a última ceia, salas de cimaInstead I'm looking to the feast, the last supper, rooms of upper
Níveis superiores, livres de demônios, lugar onde vou me estabelecer pra sempreUpper levels, clear of devils, place where I'll forever settle
O coração é mais pesado que metal para as almas perdidas jogadasHeart is heavier than metal for the lost souls tossed
Pedras duras com medo de serem suaves, vão queimar como coquetéis molotovHard rocks scared of being soft, they'll burn like molotovs
Um Holocausto, eles não conseguem ver o custo pago, a cascataA Holocaust, they can't see the cost paid, the cascade
Eles não conseguem ver quem é o chefe, não conseguem ver os últimos diasThey can't see who's the boss, they can't see the last days
Na montanha-russa das batidas, abafadas por tiros de armasOn and off the track plays, drowned out by gat sprays
Então olho pro céu e me pergunto, o que o pai diria?So I look to the sky and wonder, what would Dad say?
Olho pro céu e me pergunto o que o pai diria?I look to the sky and wonder what would Dad say?
Olho pro céu e rezo, o que o pai diria?I look to the sky and pray, what does Dad say?

[Refrão: repetir 2X][Hook: repeat 2X]
Das cavernas da mente, vagamos e tropeçamos cegosFrom the caverns of the mind, we wander on and stumble blind
Atravessamos o labirinto emaranhado de noites sem estrelas e dias sem solWade through the tangled maze of starless nights and sunless days
Procurando algum tipo de pista sobre o que fazerLooking for some kind of a clue for what to do
Esperando que o caminho nos leve à verdadeHoping for the road to lead us to the truth