María Mulata

Maria Mulata

María Mulata

A chamam assim, a Maria MulataLa llaman así la María Mulata
Embora dela de santa não tenha nadaAunque ella de santa no tiene na'
Quem a vê voar tão perto da águaQuien la ve volar tan cerca del agua
Pensa que vai cairPiensa que se va a caer
...que vai cair...que se va a caer

A chamam assim, a Maria MulataLa llaman así la María Mulata
Embora de mulata não tenha nadaAunque de mulata no tiene na'
E o negro brilhante de suas duas asasY el negro brillante de sus dos alas
Contrasta com o azul do seu marContrasta con el azul de su mar

Maria Mulata (dela de santa não tem nada)María Mulata (ella de santa no tiene na')
Maria Mulata (dela de mulata não tem nada)María Mulata (ella de mulata no tiene na')
Ai, Maria Mulata (não tem nada)Ay, María Mulata (no tiene na')

(Não tem nada) (4x)(No tiene na') (4x)

Muito perto do mar, a Maria MulataMuy cerca del mar la María Mulata
Ela espera a hora de ir roubarElla espera la hora de ir a robar
Quem a vê passar perto da comidaQuien la ve pasar cerca a la comida
Sabe, ela vai levarSabe, se la va a llevar
...ela vai levar...se la va a llevar

Maria Mulata (dela de santa não tem nada)María Mulata (ella de santa no tiene na')
Maria Mulata (dela de mulata não tem nada)María Mulata (ella de mulata no tiene na')
Ai, Maria Mulata (não tem nada)Ay, María Mulata (no tiene na')