Ritualitos

Ritualzinhos

Ritualitos

Musiquinha que sai da alma pra mimMusiquita que se me sale del alma a mí
Com palavras que alguém me sussurra de outra vozCon palabras que alguien me dicta desde otra voz
Ritualzinhos que a gente tem pra viverRitualitos que tiene uno para vivir
Pra continuar cantando sob esse solS para seguir cantando bajo este sol

E quando menos espero as razõesY cuando menos pienso las razones
Surgem como verdades iluminando meu coraçãoBrotan como verdades iluminándome el corazón

O silêncio de um amigo me fez aprenderEl silencio de algún amigo me hizo aprender
A ouvir o que as palavras nunca vão dizerA escuchar lo que las palabras jamás dirán
E me segurando na mão dele pude entenderY aferrándome de su mano pude entender
Que uma tarde pode durar uma eternidadeQue una tarde puede durar una eternidad

E é quando de repente seu olharY es cuando de repente su mirada
Me faz por um instante esquecer o quanto longe eu vim.Me hace por un instante olvidar lo lejos que vine a dar.
Ai lala...Ay lala...

Tristezinha que sai da alma pra mimTristecita que se me sale del alma a mí
Tentando pintar memórias de outra corIntentando pintar recuerdos de otro color
Ritualzinhos que a gente inventa pra viverRitualitos que inventa uno para vivir
Uma história, um lugar perdido e essa cançãoUna historia, un lugar perdido y esta canción

E é quando de repente sua presença,Y es cuando de repente tu presencia,
Vem pra preencher a ausência,Viene a llenar de ausencia,
Pra encher de versos minha solidão...A llenar de versos mi soledad...
Ai lala...Ay lala...