De Mujer a Mujer

Convivimos con el miedo
a perder la libertad,
miedo a nuestros sentimientos,
miedo a la felicidad.

La vida no está muerta,
dormida nada más.
Un beso la despierta
y la sientes respirar.

De mujer a mujer,
sola frente a mi espejo.
De mujer a mujer,
me repito el consejo.
Libera tu corazón
y sigue su inspiración.
El amor nos sienta mejor.

Somos perlas encerradas
en su estuche de cristal,
unas flores cultivadas
bajo luz artificial.

(estribillo)

No estamos más seguras
en nuestra soledad.
Un toque de locura
es una necesidad.

(estribillo)

Libera tu corazón
y sigue su inspiración.
El amor nos sienta mejor.

Mulher para mulher

Vivemos com medo
uma perda de liberdade,
medo de nossos sentimentos,
medo da felicidade.

A vida não está morta
não dormir mais.
Um beijo desperta
sentir e respirar.

Mulher para mulher,
sozinho na frente do meu espelho.
Mulher para mulher,
Repito o conselho.
Livre seu coração
e siga a sua inspiração.
O amor que sentimos melhor.

Nós pérolas fechado
na sua caixa de vidro,
flores cultivadas
sob luz artificial.

(Refrão)

Nós não estamos mais seguros
em nosso isolamento.
Um toque de loucura
é uma necessidade.

(Refrão)

Livre seu coração
e siga a sua inspiração.
O amor que sentimos melhor.

Composição: Carlos Toro Montoro