Um cachorro de pelúcia vestido como uma fantasia

Vi un pony rosado ayer al amanecer, estoy encantado, vi un pony rosado.

Vi conejos de colores en los corredores del andén de aquel tren.

Ese tren que nos llevaba hacia las doradas, esas cebras aladas de tres pies.

Las mayúsculas no son para que escribas, son para jugar. ¿No te das cuenta?

¿No te das cuenta que ayer mientras tú morías yo ya preparé todo el funeral?

Y vestido de rosado como el pony rosa que vi ayer, te despediré. Sobre una cebra me iré.

Cuando anoche descubrí que la pared me hablaba no me percataba de aquel mapache a mis pies.

Y de pronto me encontré volando más alto, con las cebras bien alto, sobre una nube de gel.

De gel azul, pero no como el azul del cielo, porque era azul de hielo como los ojos de Él.

Del pony rosado que vi ayer, cuando mareado, con el mapache a mi lado, tomábamos un buen té.

Las mayúsculas no son para que escribas, son para jugar. ¿No te das cuenta?

¿No te das cuenta que ayer mientras tú morías yo ya preparé todo el funeral?

Y vestido de rosado como el pony rosa que vi ayer, te despediré. Sobre una cebra me iré.

Iríamos a buscar a aquel desgraciado que en un día feriado le pintó un pony con gel.

Y en el andén 72, cuando el mapache me alcanzó, lo vimos de nuevo; el pony rosado.

Me hice una choza en Marte ayer y con mi pony rosado al amanecer ya estamos casados, estoy encantado.

Las mayúsculas no son para que escribas, son para jugar. ¿No te das cuenta?

¿No te das cuenta que ayer mientras tú morías yo ya preparé todo el funeral?

Y vestido de rosado como el pony rosa que vi ayer, te despediré. Sobre una cebra me iré.

Ontem vi um pônei rosa ao amanhecer, estou encantado, vi um pônei rosa.

Vi coelhos coloridos nos corredores da plataforma do trem.

Aquele trem que nos levou aos de ouro, aquelas zebras aladas de três pés.

Letras maiúsculas não são para você escrever, são para jogar. Você não percebe

Você não percebe que ontem, enquanto estava morrendo, eu já preparei todo o funeral?

E vestida de rosa como o pônei rosa que eu vi ontem, eu vou demiti-lo. Em uma zebra eu irei.

Quando descobri ontem à noite que a parede estava falando comigo, não notei aquele guaxinim aos meus pés.

E de repente me vi voando mais alto, com as zebras no alto, em uma nuvem de gel.

Gel azul, mas não como o azul do céu, porque era azul gelo como Seus olhos.

Do pônei rosa que vi ontem, quando tonto, com o guaxinim ao meu lado, tomamos um bom chá.

Letras maiúsculas não são para você escrever, são para jogar. Você não percebe

Você não percebe que ontem, enquanto estava morrendo, eu já preparei todo o funeral?

E vestida de rosa como o pônei rosa que eu vi ontem, eu vou demiti-lo. Em uma zebra eu irei.

Iríamos procurar aquele desgraçado que de férias pintava um pônei com gel.

E na plataforma 72, quando o guaxinim me alcançou, nós o vimos novamente; o pônei rosa.

Ontem fiz uma cabana em Marte e com meu pônei rosa ao amanhecer já estamos casados, estou encantado.

Letras maiúsculas não são para você escrever, são para jogar. Você não percebe

Você não percebe que ontem, enquanto estava morrendo, eu já preparei todo o funeral?

E vestida de rosa como o pônei rosa que eu vi ontem, eu vou demiti-lo. Em uma zebra eu irei.