395px

Mão na Mão

Martin Stenmarck

Hand I Hand

Alt det jeg siger nu
Siger jeg kun til dig
Jeg har aldrig åbnet mig
For endte hos dig

Vi kom I från varsitt håll
Och vi fann någonting
Modet att stå helt still
Och se på varandra

När dimman har lättat
Och den sjunde vågen slår in
Tar vi sats ifrån klippan
Och vi räds då allt ingenting
Och vi håller kroppen varm
Såsom bara älskade kan
Hand I hand

Det jeg vil sige nu
Det har jeg gemt til dig
Det starkaste hvisker jeg
Og lägger mitt hjärta hos dig

Man lever en enda gång
Så gör allt du kan
Låt elden brinna starkt
Och se på varann

När dimman har lättat
Och den sjunde vågen slår in
Tar vi sats ifrån klippan
Och vi räds då alls ingenting
Och vi håller kroppen varm
Såsom bara älskande kan
Hand I hand

När dimman har lättat
Och den sjunde vågen slår in
Tar vi sats ifrån klippan
Och räds då alls ingenting
Och håller kroppen varm såsom
Bara älskade kan
Hand I hand
Hand I hand

Mão na Mão

Tudo que eu digo agora
Eu digo só pra você
Nunca me abri assim
Até acabar com você

Viemos de lados opostos
E encontramos algo
A coragem de ficar parados
E nos olhar nos olhos

Quando a neblina se dissipar
E a sétima onda chegar
Daremos um salto do penhasco
E não teremos medo de nada
E manteremos nossos corpos quentes
Como só os amados podem
Mão na mão

O que eu quero dizer agora
Eu guardei pra você
O mais forte eu sussurro
E deixo meu coração com você

A vida é só uma vez
Então faça tudo que puder
Deixe o fogo arder forte
E olhe um para o outro

Quando a neblina se dissipar
E a sétima onda chegar
Daremos um salto do penhasco
E não teremos medo de nada
E manteremos nossos corpos quentes
Como só os amantes podem
Mão na mão

Quando a neblina se dissipar
E a sétima onda chegar
Daremos um salto do penhasco
E não teremos medo de nada
E manteremos nossos corpos quentes como
Só os amados podem
Mão na mão
Mão na mão

Composição: David Stenmarck, Martin Stenmarck