Libre Soy

Livre Sou

Libre Soy

A neve pinta a montanha hoje
La nieve pinta la montaña hoy
Não há pistas para seguir
No hay huellas que seguir
E a solidão
Y la soledad
Um reino e a rainha vive em mim
Un reino y la reina vive en mí

O vento ruge e há uma tempestade no meu interior
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Uma tempestade saiu de mim
Una tempestad que de mí salió

Não mostre o que há em você
Lo que hay en ti, no dejes ver
Você sempre deve ser uma boa menina
Buena chica tú siempre debes ser
Não deve abrir o seu coração
No has de abrir tu corazón
Pois ele já se abriu
Pues ya se abrió

Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Não posso esconder isso mais
No puedo ocultarlo más
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Liberdade sem volta atrás
Libertad sin vuelta atrás

E firme assim
Y firme así
Eu fico aqui
Me quedó aquí
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
O frio também é parte de mim
El frío es parte también de mí

Olhando à distância
Mirando a la distancia
Tudo é pequeno
Pequeño todo es
E os medos que me aprisionavam
Y los miedos que me ataban
Bem longe os deixei
Muy lejos los dejé

Distância, você me faz bem
Lejanía, me haces bien
Já posso respirar
Ya puedo respirar
Eu sei que renuncei a tud
Lo sé, a todo renuncié
Mas enfim me sinto em paz
Pero al fin me siento en paz

Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Não posso esconder isso mais
No puedo ocultarlo más
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Liberdade sem volta atrás
Libertad si vuelta atrás

E firme assim
Y firme así
Eu fico aqui
Me quedó aquí
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
O frio também é parte de mim
El frío es parte también de mí

Forte, fria
Fuerte, fría
Escolhi esta vida
Escogí esta vida
Não me siga
No me sigas
O passado ficou para trás
Atrás está el pasado
A neve o cobriu
Nieve lo cubrió

Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Não posso esconder isso mais
No puedo ocultarlo más
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Liberdade sem volta atrás
Libertad sin vuelta atrás

E firme assim
Y firme así
Eu fico aqui
Me quedo aquí
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
O frio também é parte de mim
El frío es parte también de mí

Uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh
Livre sou
Libre soy
Oh, uoh
Oh, uoh

Liberdade
Libertad
Livre sou, livre sou
Libre soy, libre soy
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Livre sou
Libre soy