395px

Cidade da Noite

Pink Martini

City Of Night

Well the sun's going down
With its deep umber light
Embracing the town as we fall into night
To the silvery sound as the birds fly away
Getting ready for love
Getting out of the day

It is the city of night
It is the city if night
Leave the worries of day behind
And dream a new dream tonight

All the lands are a glow
All the lips painted red
And you wish you could take
Back the last thing you said

Well the night is a drum
Singing songs of delight
But when dawn comes along
Love is lost in the light

But in the city of night
Oh, in the city of night
Leave the troubles of day behind
And dream a new dream tonight

Oh in the city of night
Oh, in the city of night
You can leave it all far behind
And dream a new dream tonight

Cidade da Noite

Bem, o sol tá se pondo
Com sua luz profunda e terrosa
Abraçando a cidade enquanto caímos na noite
Ao som prateado enquanto os pássaros voam pra longe
Preparando-se para o amor
Saindo do dia

É a cidade da noite
É a cidade da noite
Deixe as preocupações do dia pra trás
E sonhe um novo sonho esta noite

Todas as terras estão brilhando
Todos os lábios pintados de vermelho
E você gostaria de poder levar de volta
A última coisa que você disse

Bem, a noite é um tambor
Cantando canções de alegria
Mas quando a aurora chega
O amor se perde na luz

Mas na cidade da noite
Oh, na cidade da noite
Deixe os problemas do dia pra trás
E sonhe um novo sonho esta noite

Oh, na cidade da noite
Oh, na cidade da noite
Você pode deixar tudo isso bem longe
E sonhe um novo sonho esta noite

Composição: China Forbes