My Heart Won't Say Goodbye
In a dream I see you and me chasing the moon
In a dream I see loving that ended too soon
So I reach out for your hand,
hope one day you'll understand
That you mean the world to me
(Coro:)
When the sky turns blue
And the rain is gone, then all I want is you
'cause you´re meant for me
It is plain to see like one and one is two
And I have seen it in your eyes
You know the reason why
My heart won´t say goodbye
Does it show how it hurts me to set you free?
Take my soul; it is no longer useful to me
'Cause things will never be the same,
without your love I go insane
So hear me when I say
And when the night is bringing darkness to the day
I'm all alone 'cause you're not here to hold me
I wish that I could find the strength to carry on
And that someone else would take away my pain
(Coro:)
When the sky turns blue
And the rain is gone, then all I want is you
'cause you´re meant for me
It is plain to see like one and one is two
And I have seen it in your eyes
You know the reason why
My heart won´t say goodbye
Meu Coração Não Vai Dizer Adeus
Em um sonho eu vejo você e eu perseguindo a lua
Em um sonho eu vejo um amor que acabou cedo demais
Então eu estendo a mão pra você,
espero que um dia você entenda
Que você é tudo pra mim
(Coro:)
Quando o céu ficar azul
E a chuva passar, então tudo que eu quero é você
Porque você é feita pra mim
É fácil de ver, como um e um são dois
E eu vi isso nos seus olhos
Você sabe o motivo
Meu coração não vai dizer adeus
Isso mostra como me dói te deixar livre?
Leve minha alma; não é mais útil pra mim
Porque as coisas nunca serão as mesmas,
só com seu amor eu fico louco
Então me escute quando eu digo
E quando a noite trouxer escuridão ao dia
Eu estou sozinho porque você não está aqui pra me abraçar
Eu gostaria de encontrar a força pra seguir em frente
E que alguém pudesse tirar minha dor
(Coro:)
Quando o céu ficar azul
E a chuva passar, então tudo que eu quero é você
Porque você é feita pra mim
É fácil de ver, como um e um são dois
E eu vi isso nos seus olhos
Você sabe o motivo
Meu coração não vai dizer adeus
Composição: Alfredo Matheus