Me Amo Como a Nadie

Eu me amo como ninguém

Me Amo Como a Nadie

Olhando para as estrelas, sem nada para fazerMirando a las estrellas, sin nada que hacer
Pensando nas palavras, o que você me disse ontem?Pensando en las palabras, que me dijiste ayer
São más intenções, as que você tem contra mimSon malas intenciones, las que tienes contra mi
Porque você me machucou, se eu não fiz nada para vocêPorque tu me lastimas, si nada te hice yo a ti

Há tantas pessoas que me fazem sentir malSon tantas las personas, que mal me hacen sentir
Em mim eu me refugio, tentando sobreviverEn mi misma me refugio, tratando de sobrevivir
Neste mundo cruel, que não tem coraçãoEn este mundo cruel, que no tiene corazón
Da minha inocência surgem, lágrimas de dorDe mi inocencia surgen, lagrimas de dolor

E mais uma vez, eu me afogo em minhas palavrasY una vez mas, me ahogo en mis palabras
E mais uma vez, eu me escondo na minha guitarraY una vez mas, me escondo en mi guitarra
Quem joga rasgando, notas tristesQue toca lagrimeando, notas llenas de tristeza
Sonhando que um dia a tempestade passaráSoñando con que un dia, pase la tormenta

Sangrando com palavras, e eu odeio o que souSangrando de palabras, y odio a lo que soy
Eu me deito em meus olhos, tentando entender hojeMe acuesto en mi mirada, tratando de comprender hoy
Se é verdade o que eles dizem ou fraco eles querem fazerSi es cierto lo que dicen o débil me quieren hacer
Mas comigo mesmo, hoje eu vou bater em vocêPero conmigo misma, hoy te voy a vencer

Salve o que você pensa, não tente me convencerGuardate lo que pienses, no me trates de convencer
Eu sei o que é estar sozinha sem ninguém, eu seiSe bien lo que se siente, estar sola sin nadie, lo se
Cantando sufocando minhas tristezas, não sou um objeto para vocêCantando ahogo mis penas, no soy un objeto para ti
Não tente me machucar, por ser diferente de vocêNo intentes hacerme daño, por ser diferente a ti
E mais uma vez, eu me afogo em minhas palavrasY una vez mas, me ahogo en mis palabras
E mais uma vez, eu me escondo na minha guitarraY una vez mas, me escondo en mi guitarra
Quem joga rasgando, notas tristesQue toca lagrimeando, notas llenas de tristeza
Sonhando que um dia a tempestade passará. E mais uma vezSoñando con que un dia, pase la tormenta. Y una vez mas

E mais uma vez, eu me amo como ninguémY una vez mas, me amo como a nadie
Eu não me importo com o que eles dizem, o que pensam, eu amoNo me importa lo que digan, lo que piensen, me amo
Eu amo meu corpo, amo meus olhos, amo meu jeito de serAmo mi cuerpo, amo mis ojos, amo mi forma de ser
E suas palavras que querem me machucar, não me machuquem maisY tus palabras que quieren hacerme daño, no me lastiman mas
Porque eu aprendi a me amar, aprendi a me valorizarPorque aprendi a quererme, aprendi a valorarme
Chega de tanta tortura, pare de insultar o outro para se sentir melhorBasta de tanta tortura, deja de insultar a el otro para sentirte mejor vos
BastaBasta

E mais uma vez, eu me afogo em minhas palavrasY una vez mas, me ahogo en mis palabras
E mais uma vez, eu me escondo na minha guitarraY una vez mas, me escondo en mi guitarra
Quem joga rasgando, notas tristesQue toca lagrimeando, notas llenas de tristeza
Sonhando que um dia a tempestade passaráSoñando con que un dia, pase la tormenta

E mais uma vez, sou forte e posso conseguir, e mais uma vezY una vez mas, soy fuerte y puedo lograr, y una vez mas
Eu me amo como ninguémMe amo como a nadie
Eu não me importo com o que você pensa, ou o que você diz abertamenteNo me importa lo que pienses, ni lo que digas abiertamente
Eu sou quem eu sou e eu me amo, mesmo que isso te custeYo soy quien soy y me amo, aunque a ti te cueste
E mais uma vezY una vez mas