Too Round to Be Square TRADUÇÃO - Marty Willson-Piper (Impressão)

The desperate angel

Sits in the dark

Wings in a fold

Arrow through her heart.

The tepid stream

Runs for a medal

Silver beats gold

And gives her a start.

Too fine to be smooth

Too greedy to share

Too blue to be colour

Too round to be square.

The perspex heath

Melts in the sun

The liquid slips

To a room at the front.

The merry house

Has a girl's name

A plastic fox

Drunk at the hunt.

O anjo desesperado

Senta na escuridão

Asas em um dobrar

Flecha no seu coração.

O riacho morno

Corre por uma medalha

Prata bate o ouro

E a faz despertar.

Fina demais para ser lisa

Gananciosa demais para compartilhar

Azul demais para ser cor

Redonda demais para ser quadrada.

A heath de perspex

Derrete ao sol

O líquido escorrega

Para um quarto na frente.

A casa alegre

Tem o nome de uma garota

Uma raposa de plástico

Bêbada na caçada.

Composição: Marty Willson-Piper