Hold on

Aguente firme

Hold on

Hora após hora, parece que estou desaparecendoTime after time, feels like I'm fading away
Parado na hora, olhando para o espaçoStopped on a dime, staring into space
E a clareza vem, e a clareza vaiAnd clarity comes, and clarity goes
Mas por todas essas epifanias, ainda estou perdido, segurando as rosasBut for all these epiphanies, I'm still lost, holding the roses

No começo da sua vida, você recebe uma chave douradaAt the start of your life, are you given a golden key
Para personalizar, tão cuidadosamenteTo personalize, so carefully
E devagar você molda, faz do seu jeitoAnd slowly you groove it, make it your own
E quando você encontra onde se encaixa bem, balança com tudoAnd when you find where it fits well, swing it wide
E segue ele pra casa, examina sua almaAnd follow him home, examine his soul

E se o momento vibra com algo profundo e baixoAnd if the moment hums with something deep and low
Aguente firme, aguente firmeHold on, hold on
E se o seu tempo chega como se você fosse uma alma sóAnd if your timing comes like you're a single soul
Aguente firme, aguente firme....Hold on, hold on....

Eu sei que é difícil, é, você tem uma cena complicadaI know it's hard, yeah, you've got a complicated scene
Te dizem pra ouvir seu coração, é, seja lá o que isso significaThey tell you listen to your heart, yeah, whetever the hell that means
E sussurram que podem, mas vão de qualquer jeitoAnd whisper they may, but they will anyway
E é você quem vai viver cada segundo entreAnd it's you who'll be living each second in between
Confissões e despertaresConfessions and awakenings
Serenatas de esquina, e trens da meia-noiteStreetcorner serenades, and midnight trains
Ficção verdadeira e o coração das coisasTruthful fiction and the heart of things
Acreditando no jogoBelieving in the game

Hora após hora, parece que estou desaparecendoTime after time, feels like I'm fading away
Parado na hora, olhando para o espaçoStopped on a dime, staring into space
E a clareza vem, e a clareza vaiAnd clarity comes, and clarity goes
Mas por todas essas epifanias, ainda estou perdido, segurando as rosas...But for all these epiphanies, I'm still lost, holding the roses...