The Long Way Home
You could be this man, he's got it all worked out
To the nth degree, no fears, no doubts
He'll retire at thirty to his big-ass house next to the putting green
Now he's got a picture in his head of the perfect wife,
Their perfect children, their perfect life
Nothing wrong with that, coming home each night to his cul-de-sac of dreams
Funny now how it all went by so fast
One day he's looking over his shoulder at the past
When everybody had to go, had to be, had to get somewhere
How did he forget about what got him there
Now you could be this woman, she's the CEO
She's got her power suits and her IPO's
She punched a hole in the ceiling years ago and she hasn't pulled back since
Now there's a gardener for the flowers, a cook for the meals,
A maid for the laundry, an accountant for the bills
A walker for the dog and a trainer when she feels the need
to lose an inch
Funny now how it all went by so fast
One day she's looking over her shoulder at the past
When everybody had to go, had to be, had to get somewhere
Somehow she forgot about what got her there
Accidents and inspiration lead you to your destination
Or you could be the one who takes the long way home
Roll down your window, turn off your phone
See your life as a gift from the great unknown
And your task is to receive it
Tell your kid a story, hold your lover tight
Make a joyful noise, swim naked at night
Read a poem a day, call in well sometimes and
Laugh when they believe it
Funny now how it all goes by so fast
One day I'm looking over my shoulder at the past
Now everybody's got to go, got to be, got to get somewhere
Baby don't forget about
You really shouldn't forget about
Baby don't forget what got you there
I think it's what got you there
Yeah it's really what got you there
You know what got you there
O Caminho Longo para Casa
Você poderia ser esse cara, ele tem tudo planejado
Até o último detalhe, sem medos, sem dúvidas
Ele vai se aposentar aos trinta na sua casa enorme ao lado do campo de golfe
Agora ele tem uma imagem na cabeça da esposa perfeita,
Dos filhos perfeitos, da vida perfeita
Nada de errado com isso, voltando pra casa toda noite no seu cul-de-sac dos sonhos
Engraçado como tudo passou tão rápido
Um dia ele está olhando pra trás, relembrando o passado
Quando todo mundo tinha que ir, tinha que ser, tinha que chegar em algum lugar
Como ele esqueceu do que o levou até lá
Agora você poderia ser essa mulher, ela é a CEO
Ela tem seus ternos poderosos e suas ofertas de ações
Ela quebrou o teto anos atrás e não parou desde então
Agora tem um jardineiro para as flores, um cozinheiro para as refeições,
Uma empregada para a lavanderia, um contador para as contas
Um passeador para o cachorro e um treinador quando ela sente a necessidade
de perder uma polegada
Engraçado como tudo passou tão rápido
Um dia ela está olhando pra trás, relembrando o passado
Quando todo mundo tinha que ir, tinha que ser, tinha que chegar em algum lugar
De alguma forma ela esqueceu do que a levou até lá
Acidentes e inspiração te levam ao seu destino
Ou você poderia ser quem faz o caminho longo pra casa
Desça a janela, desligue o celular
Veja sua vida como um presente do grande desconhecido
E sua tarefa é recebê-lo
Conte uma história pro seu filho, abrace seu amor
Faça barulho de alegria, nade pelado à noite
Leia um poema por dia, ligue pra dizer que está bem às vezes e
Ria quando eles acreditarem
Engraçado como tudo passa tão rápido
Um dia eu estou olhando pra trás, relembrando o passado
Agora todo mundo tem que ir, tem que ser, tem que chegar em algum lugar
Querido, não esqueça de
Você realmente não deveria esquecer de
Querido, não esqueça do que te levou até lá
Acho que é o que te levou até lá
É, é realmente o que te levou até lá
Você sabe o que te levou até lá
Composição: Mary Chapin Carpenter