You Win Again

Você Vence Novamente

You Win Again

Estou aqui congelando em um orelhão, amorI'm standing here freezing at a phone booth baby
No meio de Deus sabe ondeIn the middle of God knows where
Só tenho um troco, sua máquina atendeI got one quarter left your machine picks up
Mas, amor, eu sei que você está aíBut baby I know you're there

E eu começo a chorar porque não faz sentidoAnd I just start crying 'cause it makes no sense
Desperdiçar essas palavras e vinte e cinco centavosTo waste these words and twenty-five cents
Em um jogo perdidoOn a losing game
Amor, você vence novamenteBaby you win again

Eu tenho pensado nisso repetidamenteI've been turning it over and over again
Como uma pedra, estou esperando para fazer um pedidoLike a stone I'm waiting to wish on
Estou prendendo a respiração, só me perguntando quandoI've been holding my breath just wondering when
Você vai tomar alguma decisãoYou'll make some sort of decision
Para me deixar entrar ou me deixar irTo let me in or let me go
Eu sempre vou perder se nunca souberI'll always lose if I never know
Onde eu me encaixoWhere I fit in
Amor, você vence novamenteBaby you win again

Não posso estar certo se estou sempre erradoI can't be right if I'm always wrong
Não consigo me levantar se estou sempre de joelhosI can't stand up if I'm always kneeling
No seu altar ou no seu tronoAt your altar or at your throne
Você poderia mostrar um pouco de sentimentoYou could show just a little feeling
Por quem eu souFor who I am
Amor, você vence novamenteBaby you win again

Na noite passada, sonhei que estávamos aquiLast night I dreamed we were standing here
Na esquina do amor e da dorOn the corner of love and heartache
Você pulou no seu carro, engatou a primeira marchaYou jumped into your car you found first gear
E, amor, eu senti a terra tremerAnd baby I felt the earth shake
E acordei tremendo com meu coração na gargantaAnd I woke up trembling with my heart in my throat
Porque nunca há um olhar, uma palavra ou uma nota'Cause there's never a look a word or a note
No amargo finalAt the bitter end
Amor, você vence novamenteBaby you win again

Não posso estar certo se estou sempre erradoI can't be right if I'm always wrong
Não consigo me levantar se estou sempre de joelhosI can't stand up if I'm always kneeling
No seu altar ou no seu tronoAt your altar or at your throne
Você poderia mostrar um pouco de sentimentoYou could show just a little feeling
Por quem eu souFor who I am
Amor, você vence novamenteBaby you win again
Amor, você vence novamenteBaby you win again
Amor, você vence novamenteBaby you win again