House Of Cards
I grew up in a house like this, we knew the groan of every stair
All the walls seemed to listen in, all the years seemed to take up air
When you dreamed it was of the wind blowing cold and hard
In those dreams you thought you lived in a house of cards
I grew up in a town like this, we knew the names of every street
On the surface it looked so safe, but it was perilous underneath
That's the place you shoved your doubts and hid your ugly scars
God forbid if word got out about your house of cards
And now I feel the wind about to blow, and baby I'm so scared
You're repeating the past instead of letting it go
And I don't wanna go back there
Now we're standing here face to face, afraid to move or else
I wanna prop up this fragile place, I can't do it all by myself
'Cause when we dream, it's of the wind, blowing cold and hard
When we wake up we still live in a house of cards
'Cause when we dream, it's of the wind, blowing cold and hard
When we wake up we still live in a house of cards
Casa de Cartas
Eu cresci em uma casa assim, conhecíamos o rangido de cada degrau
Todas as paredes pareciam escutar, todos os anos pareciam tomar ar
Quando você sonhava, era com o vento soprando frio e forte
Nesses sonhos, você achava que vivia em uma casa de cartas
Eu cresci em uma cidade assim, conhecíamos os nomes de cada rua
Na superfície parecia tão seguro, mas era perigoso por baixo
Esse é o lugar onde você empurrou suas dúvidas e escondeu suas cicatrizes feias
Deus me livre se alguém descobrisse sobre sua casa de cartas
E agora eu sinto o vento prestes a soprar, e baby, estou tão assustado
Você está repetindo o passado em vez de deixá-lo pra lá
E eu não quero voltar pra lá
Agora estamos aqui cara a cara, com medo de nos movermos ou algo assim
Eu quero sustentar esse lugar frágil, não consigo fazer tudo sozinho
Porque quando sonhamos, é com o vento, soprando frio e forte
Quando acordamos, ainda vivemos em uma casa de cartas
Porque quando sonhamos, é com o vento, soprando frio e forte
Quando acordamos, ainda vivemos em uma casa de cartas