Tender When I Want To Be

Gentil Quando Eu Quiser Ser

Tender When I Want To Be

Eu tenho um coração que é orgulhoso, pode apostarI have a heart that's proud you bet
Eu tenho uma mente que não vai esquecerI have a mind that won't forget
E eu tenho braços que são fortes, e ainda assimAnd I have arms that are strong and yet
Gentis quando querem serTender when they wanna to be
Bem, você pode ser a vontade que encontra o caminhoWell you can be the will that finds the way
E você pode ser quem salva o diaAnd you can be the one who saves the day
Mas me mostre gentileza quando for hora de dizerBut show me tender when it's time to say
Exatamente como deve serExactly how it ought to be

E eu nunca teria sabido, queridaAnd I never would've known it darlin'
Se eu não tivesse te conhecidoIf I hadn't known about you
Você disse que todo mundo pode ser um rock and roll, como um rio tambémYou said everyone can be a rock and roll like a river too

Bem, algo acontece quando você encontra alguémWell something happens when you find someone
Que faz você sentir que não pode errarWho makes you feel like you can do no wrong
Não, você não precisa carregar o mundo todoNo you don't have to take the whole world on
Apenas seja gentil quando quiser serJust be tender when you want be

E eu nunca teria sabido, amorAnd I never would have known it baby
Se eu não tivesse te conhecidoIf I hadn't known about you
Você disse que todo mundo pode ser um rock and roll, como um rio tambémYou said everyone can be a rock and roll like a river too

Então deixe as águas nos levarSo let the waters carry us away
Acene adeus ao velho desfileWave goodbye to the old parade
Amor, quando não tivermos medoBaby when we're unafraid
De ser gentil quando quisermos serTo be tender when we want to be
Todas as águas lavam nossas preocupaçõesAll the waters wash our cares away
Tudo que podemos ver são dias melhoresAll that we can see are better days
Nunca me deixe hesitarDon't ever let me hesitate
Em ser gentil quando eu quiser serTo be tender when I want to be