Twilight
The sun's going down past the pines
Shadows grow long down the hill
Follow the path known by heart
Down to the wide open fields
Now that it's twilight
Twilight
Now that it's twilight, twilight
The morning mist burned off by noon
The dogs never moved from the shade
The mountains were bluer than blue
But the best of the day has been saved
You and me, you and me, you and me
You and me, you and me, you and me...
Now we'll be led by eventide's hand
'Til then we'll walk through the gloaming
Back on up the hill once again
Done with another day's roaming
Now that it's twilight, twilight
Magical twilight, twilight
Crepúsculo
O sol tá se pondo atrás dos pinheiros
As sombras crescem longas pela colina
Siga o caminho que você conhece de cor
Até os campos abertos e amplos
Agora que é crepúsculo
Crepúsculo
Agora que é crepúsculo, crepúsculo
A névoa da manhã se dissipou ao meio-dia
Os cães nunca saíram da sombra
As montanhas estavam mais azuis que o azul
Mas o melhor do dia foi guardado
Você e eu, você e eu, você e eu
Você e eu, você e eu, você e eu...
Agora seremos guiados pela mão do entardecer
Até lá, vamos caminhar pelo crepúsculo
Subindo a colina mais uma vez
Terminamos mais um dia de vagabundagem
Agora que é crepúsculo, crepúsculo
Crepúsculo mágico, crepúsculo
Composição: Mary Chapin Carpenter