Transcendental Reunion

Transcendental Reunion

Transcendental Reunion

De 20.000 pésFrom 20,000 feet
Eu vi as luzes abaixo de mimI saw the lights below me
Brilhando como natalTwinkling just like christmas
Descemos lentamenteWe descended slowly

E a curva do mundo passouAnd the curve of the world passed
Com tudo isso voarWith all of that flying
Acima do poderoso oceanoAbove the mighty ocean
E agora todos nós estamos chegandoAnd now we all are arriving

Pegue a bagagem de mãoGrab the carry on baggage
Junte-se ao rebanho para a corrida loucaJoin the herd for the mad run
Pegue um lugar na longa filaTake a place in the long line
Onde é que cada um vem?Where does every one come from?

Como se embaralhar em frenteAs we shuffle on forward
Enquanto esperamos para inspeçãoAs we wait for inspection
Não se segurando que se alinhamDon't be holding that line up
No final encontra-se resgateAt the end lies redemption
Oh oh, hey hey, ah ahOh oh, hey hey, ah ah

Agora estou carimbado e estou acenou atravésNow I'm stamped and I'm waved through
Eu levo a minha posiçãoI take up my position
Na boca do canhãoAt the mouth of the cannon
Orações de contriçãoSaying prayers of contrition

Por favor, entregue a minha malaPlease deliver my suitcase
De toda a malícia e perigoFrom all mischief and peril
Agora, ao vê-lo circulandoNow the sight of it circling
É um hino para os fiéisIs a hymn to the faithful

Perdoe-me para o meu olhar, a minha inveja indisfarçávelForgive me for my staring, for my unconcealed envy
No hall de chegadas onde o grande rio deságuaIn the hall of arrivals where the great river empties
É carrinhos de mão e porteirosIt's hand carts and porters
Todas as pessoas que transportaAll the people it carries
Para ser recebido com floresTo be greeted with flowers
Avôs e bebêsGrandfathers and babies
Oh oh, hey hey, ah ahOh oh, hey hey, ah ah

Não há ninguém para me atenderThere is no one to meet me
No entanto, eu sou tudo, mas cercadoYet I'm all but surrounded
Pelas lágrimas e abraçandoBy the tears and embracing
Pela alegria ilimitadaBy the joy unbounded

Os amigos e parentesThe friends and relations
Pulando sobre os hemisfériosLeaping over hemispheres
Transcendental reuniãoTranscendental reunion
Todas as fronteiras desaparecem aquiAll borders vanish here

Somos os viajantes que viajamWe are travelers traveling
Somos ciganos juntosWe are gypsies together
Estamos reunindo filósofosWe're philosophers gathering
Estamos negócios ou lazerWe are business or pleasure

Nós estamos indo ou vindoWe are going or coming
Estamos apenas encontrar o nosso caminhoWe're just finding our way
Para o próximo destinoTo the next destination
E desde a noite em diaAnd from night into day
Oh oh, hey hey, ah ahOh oh, hey hey, ah ah
Oh oh, hey hey, ah ahOh oh, hey hey, ah ah

Na barriga de um pássaro giganteIn a giant bird's belly
Voei sobre o oceanoI flew over the ocean
De 20,000 metros de alturaFrom 20,000 feet high
Como aquelas luzes estavam brilhandoHow those lights were glowing