Good Morning Gorgeous
Mary J. Blige
Bom Dia Maravilhosa
Good Morning Gorgeous
Ooh
Ooh
Ooh, ooh, ohh, ah
Ooh, ooh, ohh, ah
Ooh ooh
Ooh, ooh
É tão difícil de suportar isso
It's so hard just holding on
E até mesmo atender o telefone
And even picking up my phone
Já é difícil ficar, bastante difícil para dormir
It's hard enough to be, hard enough to sleep
É tão difícil ficar sozinha
Hard enough to be alone
Eu só estou tentando seguir em frente
I'm just tryna to move along
Às vezes eu quero sair em seguida desisto
Some times I do and then I don't
Você me diz o que estou fazendo é errado
You tell me what I'm doing wrong
Digo a mim mesma que isso não é saudável
Tell myself that it ain't healthy
Palpites não me ajudam
Second guessing, it don't help me
Estou tão cansada de me sentir vazia
I'm so tired of feeling empty
Seco meus olhos, é hora de lutar
Dry my eyes, it's time to fight
Parece que estou sempre contra mim
It seems like I'm always against me
Parece que isso nunca acaba
Seems like this is never ending
E eu me recuso a deixar isso acabar comigo
And I refuse to let it end me
Mentalmente, espiritualmente (oh), fisicamente
Mentally, spiritually (oh), physically
Eu preciso da minha paz, sim, oh
I need my peace, yeah, oh
Eu preciso da minha paz, oh, oh, oh, oh
I need my pеace, oh, oh, oh, oh
Eu acordo todas as manhãs e digo a mim mesma
I wake up evеry morning and tell myself
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Às vezes você tem que se olhar no espelho e dizer
Sometimes you gotta look in the mirror and say
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Ninguém mais pode me fazer sentir assim
No one else can make me feel this way
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Oh
Oh
Todas as vezes que eu me odiei (sim)
All the times that I hated myself (yeah)
Todas as vezes que eu queria ser outra pessoa (sim)
All the times that I wanted to be someone else (yeah)
Todas as vezes que eu deveria ter sido gentil comigo
All the times that I should've been gentle with me
Todas as vezes que deveria ter cuidado de mim
All the times that I should've been careful with me
Por que eu me odeio? (Por que eu me odiava?)
Why did I hate myself? (why did I hate me?)
Tão intensamente
So intensely
Senhor, me ajude
Lord, help me
Eu acordo todas as manhãs e digo a mim mesma
I wake up every morning and tell myself
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Às vezes você tem que se olhar no espelho e dizer: (Sim)
Sometimes you gotta look in the mirror and say (yeah)
Bom dia maravilhosa
Good morning gorgeous
Ninguém mais (oh, sim) pode me fazer sentir assim
No one else (oh, yeah) can make me feel this way
Bom dia, maravilhosa (oh, bom dia)
Good morning, gorgeous (oh, good morning)
Bom dia, maravilhosa (bom dia, bom dia, bom dia)
Good morning, gorgeous (good morning, good morning, good morning)
Bom dia maravilhosa
Good morning, gorgeous
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eu não estou falando sobre ficar sem cabelo e sem maquiagem (não, não, não)
I ain't talkin' 'bout getting no hair and make up (no, no, no)
Estou falando assim que eu acordar (oh, oh) eu digo: Bom dia (diga bom dia)
I'm talkin' about soon as I wake up (oh, oh) I say: Good morning (say good morning)
Bom dia (bom dia)
Good morning (good morning)
Bom dia (bom dia)
Good morning (good morning)
Bom dia, maravilhosa (sim)
Good morning, gorgeous (yeah)
Sim, sim, sim (sim, sim)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Sim, oh (oh)
Ay, oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: