This Is To Mother You (feat. Sinead O'connor)

Ser Mãe É Isto (part. Sinead O'connor)

This Is To Mother You (feat. Sinead O'connor)

Ser mãe é istoThis is to mother you
Te confortar e te livrar pra sempreTo comfort you and get you through
Das noites solitáriasThrough when your nights are lonely
Dos sonhos ruinsThrough when your dreams are only blue
Ser mãe é isto!This is to mother you

É ficar perto de vocêThis is to be with you
Te abraçar e te beijar muitoTo hold you and to kiss you too
Quando você precisar de mim,eu vou fazerFor when you need me I will do
O que a sua própria mãe não fezWhat your own mother didn't do
O que é ser mãe pra vocêWhich is to mother you

Toda a dor que você conheceAll the pain that you have known
Toda a violência em sua almaAll the violence in your soul
Todas as coisas erradas que tem feitoAll the ''wrong'' things you have done
Eu vou tirar de você quando eu chegarI will take from you when I come
Todos os erros cometidos no desesperoAll mistakes made in distress
Toda a sua infelicidadeAll your unhappiness
Vou tirar com meu beijo, simI will take away with my kiss, yes
Eu vou te dar ternuraI will give you tenderness

Criança, estou tão feliz que eu te encontreiFor child I am so glad I've found you
Embora meus braços sempre estiveram em volta de vocêAlthough my arms have always been around you
Doce pássaro, embora você não me viuSweet bird although you did not see me
Eu vi vocêI saw you

E estou aqui,ser mãe é istoAnd I'm here to mother you
Te confortar e te livrar pra sempreTo comfort you and get you through
Das noites solitáriasThrough when your nights are lonely
Dos sonhos ruinsThrough when your dreams are only blue
Ser mãe é istoThis is to mother you