El Acril

O Acril

El Acril

Dolce e Gabbana é minha vestimentaDolce y Gabbana es mi atuendo
E meus olhos são cobertos pelos Pradas do solY a mis ojos los Pradas cubren del sol
Eu me destaco com minha presençaHago gala con mi presencia lueguito se hace notar
A LV VuittonLa LV vuitton

Sempre alinhado e bem vestidoSiempre línea y bien vestido
Com certeza, muito ao meu estiloDesde luego que claro muy a mi estilo
Estilo é o que sempre tive, é por isso que nas ruasEstilo es lo que siempre he tenido, es por eso que entre las calles
Como Acril sou conhecidoComo Acril soy conocido

No bairro Rosales, onde cresciEn la' Rosales donde crecí
Há muitas histórias por láAy bastantes historias por ahí
Se eu deixar minha mente vagarSi echo andar mi mente
Lembranças bonitas invadem meu presenteDe bonitos momentos que invaden mi presente

Na infância, eu rabiscava paredesDe morro rayaba paredes
Mas não era um delinquentePero no fui de los cholos
Eu percorri Culiacán com minha placaCuliacán lo ruletie con mi placa lo tapicé
Sou o Acri para todosSoy el Acri para todos

As gangues não são um grande atrativoLas pandillas no son gran atractivo
Muito menos a vida do vandalismoMucho menos la vida del vandalismo
Eu era um grafiteiro, não um criminosoFui grafitero no delincuente y quiero que esté hecho
E quero que isso fique claroLes quedé muy presente

Sou inteligente e astutoSoy listo también muy astuto
Escolhi o caminho certo na vidaDe la vida, el caminó bueno tomé
Agora me chamam de enfermeiro, uma profissão que, é claro,Ahora me llaman enfermero profesión que desde luego
Floresceu porque estudeiFloreció por qué estudié

Contei a eles histórias do passadoLes conté relatos del pasado
Eventos que moldaram meu presenteDe sucesos que formaron mi presente
O amor que tenho pelos meus paisEl amor que le tengo a mis padres
Isso é algo que sempre estará presenteEso es algo que siempre estará vigente

Apresento a vocês meus queridosA mis consentidos se los presento
São meus filhos Bastian e AlbeiroSon mis hijos Bastian y Albeiro
Primo Maio, meus respeitos, ele também pode contar comigoPrimo mayo mis respetos al igual cuenta conmigo
Sou o Acril e aqui os deixoSoy Acril y aquí los dejo