Get up! Stand up!

Levante-se! Fique de Pé!

Get up! Stand up!

Queime meu punho e dê um socoMoero ore no kobushi teki wo buchi nuku Punch
Brilhe, bata com seu braço maligno, energiaHikare omae no ude jaaku wo tataku Energy
Arrisque sua vida e avanceInochi wo kakete tsuppashire
Vou proteger o futuro que acrediteiShinji ta mirai wo mamoru ze

Levante-se! Levante-se! Levante-se!Get up! Get up! Get up!
(Soldado do Amor…)(Soldier of Love…)
Levante-se! Levante-se! Levante-se!Get up! Get up! Get up!
(Soldado do Sonho…)(Soldier of Dream…)
Levante-se! Levante-se! Levante-se! Guerreiro do AmorGet up! Get up! Get up! Ai no senshi

(Bombardeiro Giratório) Rápido(Spining Bomber) Subayaku
(Canhão Relâmpago) Ofuscante(Lighting Cannon) Mabushiku
(Purificador Sônico) Intenso(Sonic Puresshaa) Hageshiku
(Canhão Blum) Exploda(Blum Cannon) Buhhhanase
(Vamos Lutar) A ambição deles(Let's Go Fighter) Yatsura no
(Vamos Lutar) Agora mesmo(Let's Go Fighter) Yabou wo
(Vamos Lutar) Vamos lá(Let's Go Fighter) Ima sugu
(Vamos Lutar) Destrua tudo(Let's Go Fighter) Bukkowase

Queime meu punho e dê um socoMoero ore no kobushi teki wo buchi nuku Punch
Brilhe, bata com seu braço maligno, energiaHikare omae no ude jaaku wo tataku Energy

Grite com coragem, transforme isso em poderSakebe mune ippai yuuki wo Power ni shite
Acalme seu coração, capture o movimento do malKokoro suma se aku no ugoki wo Catch suru ze
Aqueles que se atrevem, com certeza aindaToutoki mono ga kitto mada
Estão tremendo de medo!Kyoufu ni furue te iru kara!

Fique de pé! Fique de pé! Fique de pé!Stand up! Stand up! Stand up!
(Soldado do Amor…)(Soldier of Love…)
Fique de pé! Fique de pé! Fique de pé!Stand up! Stand up! Stand up!
(Soldado do Sonho…)(Soldier of Dream…)
Fique de pé! Fique de pé! Fique de pé! Guerreiro dos SonhosStand up! Stand up! Stand up! Yume no senshi

(Torre de Controle) Rápido(Toubokan) Subayaku
(Ponto de Orgulho) Ofuscante(Pride Point) Mabushiku
(Magazine Semisshon) Intenso(Semishon Magajin) Hageshiku
(Luz de Entrada Total) Exploda(Input Light Full) Buhhhanase
(Vamos Lutar) A ambição deles(Let's Go Fighter) Yatsura no
(Vamos Lutar) Agora mesmo(Let's Go Fighter) Yabou wo
(Vamos Lutar) Vamos lá(Let's Go Fighter) Ima sugu
(Vamos Lutar) Destrua tudo(Let's Go Fighter) Bukkowase

Arrisque sua vida e avanceInochi wo kakete tsuppashire
Vou proteger o futuro que acreditei!Shinji ta mirai wo mamoruze!

Levante-se! Levante-se! Levante-se!Get up! Get up! Get up!
(Soldado do Amor…)(Soldier of Love…)
Levante-se! Levante-se! Levante-se!Get up! Get up! Get up!
(Soldado do Sonho…)(Soldier of Dream…)
Levante-se! Levante-se! Levante-se! Guerreiro do AmorGet up! Get up! Get up! Ai no senshi

(Bombardeiro Giratório) Rápido(Spining Bomber) Subayaku
(Canhão Relâmpago) Ofuscante(Lighting Cannon) Mabushiku
(Purificador Sônico) Intenso(Sonic Puresshaa) Hageshiku
(Canhão Blum) Exploda(Blum Cannon) Buhhhanase
(Vamos Lutar) A ambição deles(Let's Go Fighter) Yatsura no
(Vamos Lutar) Agora mesmo(Let's Go Fighter) Yabou wo
(Vamos Lutar) Vamos lá(Let's Go Fighter) Ima sugu
(Vamos Lutar) Destrua tudo(Let's Go Fighter) Bukkowase