395px

Ir Sonho

Masakazu Morita

Go Dream

(Go dream) To right below (Go way) the sun
We set off now, clutching a map of dreams

(Go dream) Even if there are storms (Go way) where we're headed
I won't be afraid any more, even if I were wounded all over

Let's continue on to the tomorrow we've chosen
And make the passion in our hearts burn red

(Go dream) For the one (Go way) I want to protect
I shake off even the trials of fate

We spread out wings in our hearts
We can fly over any kind of sky

We pierce through this ocean, this earth
And we'll finally arrive in the world we're aiming for

Ir Sonho

(Go sonho) Para logo abaixo (Go maneira) o sol
Partimos agora, segurando um mapa dos sonhos

(Go sonho) Mesmo que haja tempestades (Go way) para onde vamos
Eu não serei mais medo, mesmo se eu fosse ferido todo

Vamos continuar até o amanhã que nós escolhemos
E tornar a paixão em nossos corações queimar vermelho

(Go sonho) Para o (Go maneira) Eu quero proteger
Eu sacudi até mesmo as provações do destino

Nós espalhamos as asas em nossos corações
Podemos voar sobre qualquer tipo de céu

Nós perfurar através deste oceano, esta terra
E nós vamos, finalmente, chegar ao mundo em que estamos apontando para

Composição: Nobuo Uematsu