Anata Ga Iru Kara

Anat Ga Iru Kara

Anata Ga Iru Kara

Hitori de itakute ... dakedo hitori ja Tsurai
ひとりでいたくて...だけどひとりじゃつらい
Hitori de itakute... dakedo hitori ja TSURAI
Ate mo machi wo fez samayou oi mo atta
あてもなくまちをさまようひもあった
Ate mo naku machi wo samayou hi mo atta
Dake wo Hito shinjireba uragirareru DATTE
ひとをしんじればうらぎられるだけだって
Hito wo shinjireba uragirareru dake datte
Tsuyo garu vai ga shi chamada
つよがるわたしがいた
Tsuyo garu watashi ga ita

Sore demo de itsumo Anata é a kawarazu
それでもあなたはいつもとかわらず
Sore demo anata wa itsumo to kawarazu
"Nai deformado ii yo 'para Zoba é itekureta
'ないてもいいよ'とそばにいてくれた
'Nai temo ii yo' to soba ni itekureta

Anata ga irukara criança SUNAO é nareru
あなたがいるからもっとすなおになれる
Anata ga irukara motto sunao ni nareru
Yowasa kakaeta qualquer mãe não vai ii Shide negado
よわさをかかえたままのわたしでいいかな
Yowasa wo kakaeta mama no watashide ii kana
Anata ga donna é Mayoi soude irukara mo
あなたがいるからどんなにまよいそうでも
Anata ga irukara donna ni mayoi soude mo
Hikaru Hoshi no ashita e você é Mukai aruki dasou
ほしのようにひかるあしたへむかいあるきだそう
Hoshi no you ni hikaru ashita e mukai aruki dasou

Douri narabetara qualquer Shiawase egakeru não?
どうりならべたらしあわせをえがけるの?
Douri narabetara shiawase wo egakeru no?
Machigai darakenara DAMEna Mirai nano?
まちがいだらけならだめなみらいなの?
Machigai darakenara DAMEna mirai nano?
Michibiita kotae o desafio e eu iezu é Sotto-se
みちびいたこたえはだれにもいえずにそっと
Michibiita kotae wa dare nimo iezu ni sotto
Kokoro é shimai magra
こころにしまいこんだ
Kokoro ni shimai konda

Itsu Demo Anata para Hitomi sorasazu é
いつでもあなたはひとみそらさずに
Itsu demo anata wa hitomi sorasazu ni
"Bun Rashiku ite" para a direita Zoba
'じぶんらしくいて'とそばでわらった
'Jibun rashiku ite' to soba de waratta

Anata ga criança irukara tsuyoku irareru
あなたがいるからもっとつよくいられる
Anata ga irukara motto tsuyoku irareru
Ando mo yuuki wo Shinjiru oshiete kureta
しんじるゆうきをなんどもおしえてくれた
Shinjiru yuuki wo nando mo oshiete kureta
Anata ga koe irukara é naranu omoi mo
あなたがいるからこえにならぬおもいも
Anata ga irukara koe ni naranu omoi mo
Tsuyoku tsuyoku dakishimete águia
つよくつよくだきしめてたい
Tsuyoku tsuyoku dakishimete tai
"O quer Anka" ... Ante kotoba kitto bun de qualquer Mamotte de Kurenai
わたしなんか”…なんてことばはきっとじぶんをまもってはくれない
Watashi nanka”… nante kotoba wa kitto jibun wo mamotte wa kurenai
Ruiru shite mo mo Anata ga TSURAkute irukara
るいるしてもつらくてもあなたがいるから
Ruiru shite mo TSURAkute mo anata ga irukara
-Vontade Rashiku ikite yukou
わたしらしくいきてゆこう
Watashi rashiku ikite yukou

Anata ga criança irukara tsuyoku irareru
あなたがいるからもっとつよくいられる
Anata ga irukara motto tsuyoku irareru
Ando mo yuuki wo Shinjiru oshiete kureta
しんじるゆうきをなんどもおしえてくれた
Shinjiru yuuki wo nando mo oshiete kureta
Anata ga koe irukara é naranu omoi mo
あなたがいるからこえにならぬおもいも
Anata ga irukara koe ni naranu omoi mo
Tsuyoku tsuyoku dakishimete águia
つよくつよくだきしめてたい
Tsuyoku tsuyoku dakishimete tai

Anata ga irukara criança SUNAO é nareru
あなたがいるからもっとすなおになれる
Anata ga irukara motto sunao ni nareru
Yowasa kakaeta qualquer mãe não vai shi de ii negado
よわさをかかえたままのわたしでいいかな
Yowasa wo kakaeta mama no watashi de ii kana
Anata ga donna é Mayoi soude irukara mo
あなたがいるからどんなにまよいそうでも
Anata ga irukara donna ni mayoi soude mo
Hikaru Hoshi no ashita e você é Mukai aruki dasou
ほしのようにひかるあしたへむかいあるきだそう
Hoshi no you ni hikaru ashita e mukai aruki dasou