Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.853

Eien to Iu Basho

Masayoshi Yamazaki

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Eien to Iu Basho

とおいみちのりときのこえてくTooimichinori tokinokoeteku
ふりかえればゆれるあの日Furikaereba yureru anohi
たとえすべてがかこにきえてもTatoe subete ga kakoni kietemo
わすれられないひとがいるWasurerarenai hito ga iru

ゆめのはざまでいまでもであうわYume no hazamade imademo deauwa

あなたがいてはじめてみらいはうごきだすはずだからAnataga ite hajimete mirai wa ugokidasu hazudakara
えいえんというばしょにいきたいいつの日かEien to iu bashoni ikitai itsunohika

いきいそいでるせなかをみてたIki isoideru senaka wo miteta
てにおえないと思っていたTe ni oenaito omotteita
すごくあいしてひどくにくんだSugoku aishite hidokunikunda
どうしてあなたをあそんだのDoushite anata wo asondano

いまもこたえをさがせないだけどもImamo kotae wo sagasenai dakedomo

かさなるおもいでからみらいはうまれてくるはずだからKasanaru omoidekara mirai wa umarekuru hazudakara
あんなにつよくなれたじぶんをわすれないわannani tsuyokunareta jibun wo wasurenaiwa

いつかはなぞがとけるItsuka wa nazo ga tokeru
あ、それがあの日々のこたえなのAh, sore ga anohibi no kotaenano
えいえんというばしょにいきたいEien toiu bashoni ikitai
いつの日にかいつの日かitsunohi nika itsunohika

Eien to Iu Basho (Tradução)

Longa jornada
além do tempo,
e nesse dia então, olhe para trás.
Mesmo se o mundo
de tudo esquecer,
existe alguém que jamais esquecerá.
Nas margens de um sonho,
se liga, você já pode ver.

E pro futuro me virou o olhar,
me fez chegar
num lugar onde o tempo espera.
E qualquer dia eu vou encontrar,
vou te levar,
e lá eu vou ficar,
lá eu vou ficar...

Composição: Yamazaki Masayoshi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Masayoshi Yamazaki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção