East Of Eden

O Leste do Éden

East Of Eden

Eu sou apenas um estudante nesta vida, como meu pai
I'm just a student of this life, just like my father
Eu sou um estranho neste coração, como minha mãe
I am a stranger to this heart, just like my mother
Oh, e irmão, você deveria saber
Oh, and brother you should know
Que esse coração continua preenchido com tristeza e arrependimento
That this heart's still filled with sadness and regret
Mas eu estou aprendendo enquanto vou
But I'm learning as I go
Para perdoar as coisas que eu não posso esquecer
To forgive the things that I just can't forget
Às vezes esse coração é feito de vidro
Sometimes this heart is made of glass
E frequentemente eu me encontro
And I often find myself
Vivendo somente no passado
Living only in the past
Pensando principalmente em mim mesmo
Thinking mostly of myself
Mas eu vou acreditar que quando você diz
But I'll believe you when you say
Que essas são coisas que o tempo pode curar
That these are things that time can heal
E isso batendo no meu coração
And this beating in my heart
Diz que esse amor que temos é real
Says this love we have is real
Todos esses desejos, uma vez eu os perdi, agora estão retornando
All of these wishes, I once lost, are now returning
Todos os demônios, eu lutei, estão vagarosamente voltando
All of the demons, I have fought, are slowly turning
Oh, e irmão você deveria saber
Oh, and brother you should know
Não há ninguém neste mundo que não sente dor
There is no one in this world who feels no pain
E eu estou aprendendo enquanto vou
And I'm learning as I go
Para aceitar que as coisas que eu não tenho poder para mudar
To accept the things that I've no power to change
Todas essas ruas estão guiando para fora
All of these streets are heading out
E essa música não é mais triste
And this song's no longer blue
E embora nada tenha se descoberto
And although nothing's figured out
Parece que nós dois conseguimos
Looks like we've both made it through
Se tem uma coisa que eu gostaria de pedir
If there were one thing I could ask
Eu gostaria de perguntar a você onde você esteve
I would ask you where you've been
Porque eu ainda me pergunto onde você estava
'Cause I still wonder where you were
Quando este grande navio afundou
When this whole big ship sank in