El Espejo (Reflejo 1)

O Espelho (Reflexo 1)

El Espejo (Reflejo 1)

Lembrar a verdadeRecordar la verdad
De algum dia triste,De algún día triste,
Desenterrar, aprofundarDesenterrar, profundizar
É a forma mais simplesEs la forma más simple
De iluminar, de encher de luz:De iluminar, de luz llenar:
As fissuras na minha alma...Las grietas en mi alma...
Enfrentar um erro e não saber o que fazer,Enfrentar un error y no saber que hacer,
Justificar e não mudar é a forma mais simplesJustificar y no cambiar es la forma más simple
De não preencher, e esquecer...De no llenar, y olvidar...
Lembranças cinzas,Recuerdos grises,
E meu arrependimento (lembranças tristes).Y mi arrepentimiento (recuerdos tristes).
Reperguntar:Repreguntar:
Estou fora de hora, fora de hora?Voy a destiempo, a destiempo?