Tränenreich
Regen tropft an mein Fenster,
ich denke sehr viel über dich nach.
Warum hast du mir das angetan?
Tag und Nacht liege ich wach.
In meinem Tränenreich
bin ich der König,
du hast mich gebrochen
wie ein Stein das Glas.
Auf meinen Wolken
konnte ich nicht fliegen,
eine nach der anderen
ist zerplatzt.
Warum, weshalb, wieso,
warum nur ich?
Du bist Königin in dieser Nacht,
für dich hätte ich alles getan,
doch du hast mich ausgelacht,
du hast zu mir gesagt,
ich sei der falsche Mann.
In deinem Tränenreich
bin ich nicht König,
du hast mich dressiert
und ich war ganz allein.
Doch wenn meine Wolken
wieder fliegen,
werde ich noch mal
König sein.
Warum, weshalb, wieso,
warum nur ich?
Tränenreich
Tränenreich
Reino das Lágrimas
A chuva bate na minha janela,
eu penso muito sobre você.
Por que você me fez isso?
Dia e noite eu fico acordado.
No meu reino das lágrimas
sou o rei,
você me quebrou
como um vidro se estilhaça.
Nas minhas nuvens
não consegui voar,
uma a uma
elas estouraram.
Por que, por qual motivo, como,
por que só eu?
Você é a rainha nesta noite,
por você eu faria qualquer coisa,
mas você riu de mim,
você me disse
que eu sou o homem errado.
No seu reino das lágrimas
não sou rei,
você me domou
e eu fiquei completamente sozinho.
Mas quando minhas nuvens
voltarem a voar,
eu serei novamente
rei.
Por que, por qual motivo, como,
por que só eu?
Reino das lágrimas
Reino das lágrimas