Tradução automática
M A S S I V 2026 (feat. Basstard)
Massiv
M A S S I V 2026 (feat. Basstard)
M A S S I V 2026 (feat. Basstard)
Aqui vem M-A-S-S-I-V, MassivHier kommt M-A-S-S-I-V, Massiv
Como uma parede que não dá pra quebrarWie eine Wand, die man nicht durchbrechen kann
Eu sou e sempre serei Massiv, eu entro no seu negócio (ah)Ich bin und bleibe Massiv, ich platz' in dein Geschäft (ah)
Vinte anos depois, irmão, isso é BGB ResetZwanzig Jahre später, Bruder, das ist BGB Reset
Aqui vem M-A-S-S-I-V, MassivHier kommt M-A-S-S-I-V, Massiv
Como uma parede que não dá pra quebrarWie eine Wand, die man nicht durchbrechen kann
Eu sou e sempre serei Massiv, eu entro no seu negócio (ah)Ich bin und bleibe Massiv, ich platz' in dein Geschäft (ah)
Vinte anos depois, irmão, isso é BGB ResetZwanzig Jahre später, Bruder, das ist BGB Reset
De desempregado em um 7 cinzaVon arbeitslos gemeldet in 'nem anthraziten 7er
De protótipo de bandido a estrela de cinemaVom Prototyp-Kanaken zu 'nem Filmstar im Cinema
Já era amaldiçoado por ter que recuar para os grandesDamals schon verflucht, dass man für Majors recoupt
Hoje eu uso um Patek de um quarto de milhão no estúdioHeute trag' ich eine Viertelmille-Patek in der Booth
Naquela época, esticava quilos, hoje trinta GbRsDamals Kilogrammstrecker, heute dreißig GbRs
Naquela época, balança digital, hoje sou o bandido mais publicitário (vem)Damals Digiwaage, heute werbetauglichster Kanake (komm)
Naquela época, dívidas, hoje sou trinta vezes milionárioDamals Schulden, heute dreißigfacher Millionär
Nada mudou, ando de chinelo pelo gueto, éNix hat sich verändert, lauf' mit Schlappen durch das Ghetto, yeah
Um quarto de tonelada é o peso do meu corpoEin Viertel von 'ner Tonne ist mein Körper schwer
Misturo meu muesli com urânio e uma colher de alcatrãoMisch' mein Müsli mit Uran und einem Löffel Teer
Eu venho com cem beduínos mal-humoradosIch komm' mit hundert schlecht gelaunten Beduinen
Que no meio da sua vila saboreiam seu chá pretoDie mitten in dei'm Dorf ihren Schwarztee genießen
Aqui vem M-A-S-S-I-V, MassivHier kommt M-A-S-S-I-V, Massiv
Como uma parede que não dá pra quebrarWie eine Wand, die man nicht durchbrechen kann
Eu sou e sempre serei Massiv, eu entro no seu negócio (ah)Ich bin und bleibe Massiv, ich platz' in dein Geschäft (ah)
Vinte anos depois, irmão, isso é BGB ResetZwanzig Jahre später, Bruder, das ist BGB Reset
Aqui vem M-A-S-S-I-V, MassivHier kommt M-A-S-S-I-V, Massiv
Como uma parede que não dá pra quebrarWie eine Wand, die man nicht durchbrechen kann
Eu sou e sempre serei Massiv, eu entro no seu negócio (ah)Ich bin und bleibe Massiv, ich platz' in dein Geschäft (ah)
Vinte anos depois, irmão, isso é BGB ResetZwanzig Jahre später, Bruder, das ist BGB Reset
Eu cheguei como criminoso, mas saio como lenda do jogoIch kam als Krimineller, doch gehe als Legende aus dem Game
Hoje eu consigo entreter toda a Alemanha sem armasHeute schaff' ich's, ganz Deutschland ohne Guns zu entertain'n
Aqui, cabeças de leão cravejadas de diamantes estão na correnteBei mir hängen diamantbesetzte Löwenköpfe an der Chain
Meu rap é Hit 'Em Up, seu chororô é Purple RainMein Rap ist Hit 'Em Up, dein Gejaule Purple Rain
Eu morri por essa parada, pra você poder viver do rap (vem)Ich bin gestorben für den Shit, damit du leben kannst von Rap (komm)
[?], isso são fatos[?], das sind Facts
Rappers reagem hoje muito sensíveis a beefRapper reagier'n heute zu sensibel auf Beef
Lak, você vai com burro, eu vou com cavalo pra guerra (vem)Lak, du ziehst mit Esel, ich mit Pferde in' Krieg (komm)
Cole meu antebraço com [?] em uma tábuaKleb' mein'n Unterarm mit [?] an ein Brett
E balanço na Queens Bridge, não me venha com papo de mindsetUnd rüttel' an der Queens Bridge, erklär mir nix von Mindset
Vocês são para o rap alemão como um corpo estranhoIhr seid für deutschen Rap wie 'n Fremdkörper
Jogo um cachorro no texto e nada de palavras difíceisWerf' 'n Köter in den Text und keine Fremdwörter
Aqui vem M-A-S-S-I-V, MassivHier kommt M-A-S-S-I-V, Massiv
Como uma parede que não dá pra quebrarWie eine Wand, die man nicht durchbrechen kann
Eu sou e sempre serei Massiv, eu entro no seu negócio (ah)Ich bin und bleibe Massiv, ich platz' in dein Geschäft (ah)
Vinte anos depois, irmão, isso é BGB ResetZwanzig Jahre später, Bruder, das ist BGB Reset
Aqui vem M-A-S-S-I-V, MassivHier kommt M-A-S-S-I-V, Massiv
Como uma parede que não dá pra quebrarWie eine Wand, die man nicht durchbrechen kann
Eu sou e sempre serei Massiv, eu entro no seu negócio (ah)Ich bin und bleibe Massiv, ich platz' in dein Geschäft (ah)
Vinte anos depois, irmão, isso é BGB ResetZwanzig Jahre später, Bruder, das ist BGB Reset



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Massiv e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: