Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 914
Letra

Reconheça

Acknowledge

"Preste homenagem, respeito .." -> Nas"Pay homage, respect .." -> Nas
É, um-dois..Yeah, one-two..
"..Reconheça a reputação" -> Nas"..Acknowledge the rep" -> Nas
Uhnnh.. não sei o que vocês estavam pensando..Uhnnh.. I don't know what you cats was thinking..
"Preste homenagem, respeito .." -> Nas"Pay homage, respect .." -> Nas
Deve ter sido loucura..Musta been crazy..
"..Reconheça a reputação" -> Nas"..Acknowledge the rep" -> Nas
Subir no palco, no CMJ, mencionar meu nome?To step up on stage, at CMJ, mention my name?

[ Verso Um ][ Verse One ]
Eu ouço esses caras, mas não tô ouvindoI hear these cats, but I ain't listening
Um pouco de desdém sutil, um pouco de arranhão, um pouco de tinta faltandoA little faint dissing, a little scratch, a little paint missin'
Mas eu ainda brilho e reluzo, quente como um jato de xixi 'nBut I still gleam and glisten, hot like a stream of piss 'n
Estou prestes a fazer sua equipe inteira desejarI'm about to have ya whole team wishing
Que vocês nunca tivessem começado essa merdaThat you never got this shit started
Vocês estão prestes a ser muito bem despedidos, tem que ser quase retardadoYou about to be dearly departed, you gotta be nearly retarded
Pra deixar eu ouvir meu nome ser mencionado, tentando chamar atençãoTo let me hear my name mention, try'na gain attention
Agora estou correndo por esse jogo, linchandoNow I'm runnin' through this game lynchin'
E ouvi alguns caras tentando dar uns tiros por baixoAnd I heard a few cats tryna take shots on the low
Esses rappers do XFL tentando mexer com um verdadeiro profissionalThese XFL rappers tryna fuck with a real pro
Uma coisa; quem nomeou vocês de Altos e Poderosos?One thing; who named y'all the High and the Mighty?
Pra mim, vocês só soam como um bando de Brancos AltosTo me, ya'll just sound like a couple of High Whities
Vocês tinham que estar muito chapados de cocaína e ecstasy,You had to be on mad coke and XTC,
Pra pensar por um segundo que podem ficar ao meu ladoTo think for a second, you can stand next to me
Olha, nunca mais mencione meu nome nos seus freestylesLook, don't ever again mention my name in ya freestyles
Ou eu corto sua transmissão mais rápido que Lee MilesOr I cut off ya transmission faster than Lee Miles
E eu ouvi seu álbum, isso deve ser algo novo pra vocêAnd I heard ya album, this must be something you're new at
Porque eu prefiro ouvir um dueto do Lil' Wayne/Lil' Zane'Cause I rather hear a Lil' Wayne/Lil' Zane duet
Meu celular não para de tocar, como um tapa no ouvidoMy cellphone stay ringin', like a slap in the ear
Então espero que vocês não planejem fazer rap uma carreiraSo I hope y'all don't plan on making rap a career
Porque desde que Heav' estava em Vernon eu venho queimandoCause ever since Heav' was in Vernon I been burnin'
No próximo ano, vocês estarão na Rawkus, estagiandoNext year, y'all be up in Rawkus, interning
E eu deveria ter deixado claro quais são seus nomes de verdadeAnd I shoulda let it known what your government names are
Pra garantir que vocês +Levem Pessoalmente+ como Gang Starr, seus filhos da putaTo make sure you +Take It Personal+ like Gang Starr, motherfuckers

"Eu tenho uma letra, apontada pra sua cabeça pra começar"I got one lyric, pointed at your head for start
Outra, está apontada pro seu coração fraco" -> GuruAnother one, is pointed at your weak ass heart" -> Guru
E isso vale pra qualquer outro chamado rapcat, no jogoAnd that go for any other so called rapcats, in the game
"Preste homenagem, respeito" -> Nas"Pay homage, respect" -> Nas
"Reconheça a reputação" -> Nas"Acknowledge the rep" -> Nas
"Outro falso que eu derrubo com minha exibição de rap espetacular" -> Guru"Another fake jack I slay with my spectac' rap display" -> Guru
E acredite, eu não esqueci dele, nãoAnd believe me, I ain't forget about him, naw
"Preste homenagem, respeito" -> Nas"Pay homage, respect" -> Nas
Não.. "Reconheça a reputação" -> NasNope.. "Acknowledge the rep" -> Nas
Só espere..Just you wait..
"Reconheça a reputação" -> Nas"Acknowledge the rep" -> Nas

[ Verso Dois ][ Verse Two ]
Yo, é, eu ouvi sobre o Boogieman quando era jovem, assustadorYo, yeah I heard of the Boogiemann when I was a youth, scary
E descobri que ele era tão falso quanto a fada dos dentesAnd I found out that he was as fake as a tooth-fairy
Desde minha última missão esse cara tem sido puxa-sacoSince my last mission this nigga's been ass-kissing
Eu tirei um tempo, ouvi seu single rapidinhoI took a minute, I gave your single a fast listen
Me diga isso, sem onde mijar? Como você tá desdenhandoTell me this, no pot to piss in? How you dissin'
Seu grupo, amigos, estão prestes a relatar que estão desaparecidosYou group holmes are about to report that you missing
E eu não sei quem foi pior, a batida ou o versoAnd I don't know who was worse, the track or the verse
Eu vou chegar no seu produtor, mas vou te dar uma surra primeiroI'ma get to your producer, but I'm smacking you first
Veja, eu não consegui encontrar um cara que já ouviu falar de vocêSee I couldn't even find one nigga that heard of you
Eu encontrei alguns que queriam te matarI did find a few cats that wanted to murder you
Mas eu disse a eles "Calma", eu deixei claro que você era meu filhoBut I told 'em "Chill", I let 'em know you was my son
E prometo que posso te dar apoio até os vinte e umAnd I promise I can pay support to you twenty-one
Considere-me as roupas nas suas costas e uma refeição quenteConsider me the clothes on your back and a warm meal
Quem sabe, isso pode te garantir um contratoWho knows, this might just get you a deal
E no dia que seu álbum for à venda na primeira horaAnd the day that your album go on sale for the first hour
Só lembre-se como Nas, filho, +Eu Te Dei Poder+Just remember like Nas nigga, +I Gave You Power+
Eu pensei em te dar uma ajuda, porque você precisa muitoI figured I give ya some help, cause you need lots
Eu faço seu produtor mudar o nome pra Speed NottzI make your producer change his name to Speed Nottz
Diga a ele que eu digo "Que se dane!" por fazer as batidasTell him I say "Fuck him!" for doing the tracks
Aliás, que se dane a Fat Beats, por fazer a gravaçãoMatter of fact, fuck Fat Beats, for doing the wax
Eu vou te atacar por e-mail e depois por faxI'ma diss you via e-mail and then through a fax
Eu vou te atacar pelo dois-way, eu nunca vou relaxarI'ma diss you by two-way, I ain't gon' never relax
Eu vou te atacar em batidas rápidas, lentas ou sem batidaI'ma diss you over fast, slow track or no track
Se sua merda não fosse tão ruim, eu te atacaria na sua batidaIf your shit wasn't so wack, I dissed you to yo' track
Você é aquele peixinho que eu pego e jogo de voltaYou that little fish that I catch and I throw back
E a propósito, devolva o flow pro 50 CentAnd by the way, give 50 Cent his flow back
Você é aquele cara na balada que leva uma garrafadaYou that cat in the club that get hit with a bottle
Mexendo comigo? É melhor tentar ganhar na loteriaFuckin' with me? You better off trying to hit lotto
E não responda, isso é difícil de acompanharAnd don't answer back, this is hard shit to follow
E você não consegue rimar, então você deve engolir, filho da puta..And you can't spit nigga, so you obviously must swollow, motherfucker..




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Masta Ace Incorporated e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção