Thief In The Night
What's gonna happen to you;
When the things that you live for are suddenly gone
What's gonna happen to you;
when the things you believe in are taken.
All of your days and all of your nights you spend
waiting for something you know you will never obtain
Hear what I'm saying…
Chorus:
Don't be afraid of the thief in the night,
there's nowhere on earth you can hide
He'll free you from chains and steal you away,
Don't be afraid…yield to the thief in the night
What's gonna happen to you,
when the wall all around you are closing fast
what's gonna happen to you,
when the bottom falls out from below you.
Safe from the knife, feeling no pain
you go searching for clues how to win this ridiculous game everybody is playing.
Chorus:
Do you hear what I'm sayin'!!!
Are you listening…
What's gonna happen to you,
when the ship you've been waiting for doesn't come in
What's gonna happen to you when you've come to the end of of the line
(Chorus)
Ladrão da Noite
O que vai acontecer com você;
Quando as coisas que você vive estão de repente perdidas
O que vai acontecer com você;
Quando as coisas em que você acredita são tiradas.
Todos os seus dias e todas as suas noites você passa
esperando por algo que sabe que nunca vai conseguir
Ouça o que estou dizendo…
Refrão:
Não tenha medo do ladrão da noite,
não há lugar na terra onde você possa se esconder
Ele vai te libertar das correntes e te levar embora,
Não tenha medo… se entregue ao ladrão da noite
O que vai acontecer com você,
quando as paredes ao seu redor estão se fechando rápido
O que vai acontecer com você,
quando o chão desabar debaixo de você.
Seguro da faca, sem sentir dor
você vai em busca de pistas de como vencer esse jogo ridículo que todo mundo está jogando.
Refrão:
Você ouve o que estou dizendo!!!
Você está ouvindo…
O que vai acontecer com você,
quando o navio que você estava esperando não chegar
O que vai acontecer com você quando você chegar ao fim da linha
(Refrão)
Composição: Dino Elefante, John Elefante