395px

Quando Tudo Chega ao Fim

Mastedon

When It All Comes Down

When I think of all the days that I have left behind,
moments few and far between keep going through my mind.
A little indecision may have come along the way,
but I've run out of reasons I should run, run away.

Chorus:
When it all comes down to just a single moment…
the decisions that we make, will decide our dying day…
When all is said and done, we're just a speck in all of time
and we must choose to follow You, when it all comes down

A little conversation sure can go a long, long way…
human desperations can lead us all astray.
A little bit of compassion isn't enough to heal my pain…
when the world keeps crashin' down on me…
Oh, like pourin' rain…

(Chorus)

Quando Tudo Chega ao Fim

Quando penso em todos os dias que deixei pra trás,
momentos raros que continuam passando pela minha cabeça.
Uma pequena indecisão pode ter surgido no caminho,
mas acabei sem razões pra eu correr, correr pra longe.

Refrão:
Quando tudo se resume a apenas um único momento…
as decisões que tomamos vão decidir nosso dia final…
Quando tudo estiver dito e feito, somos apenas uma gota no tempo
e devemos escolher Te seguir, quando tudo chega ao fim.

Uma pequena conversa pode realmente fazer uma grande diferença…
desperos humanos podem nos desviar do caminho.
Um pouco de compaixão não é suficiente pra curar minha dor…
quando o mundo continua desmoronando sobre mim…
Oh, como chuva caindo…

(Refrão)

Composição: Dino Elefante, John Elefante