100 (The Rain)

100 (A Chuva)

100 (The Rain)

Eu tomei cem passosI took one hundred steps
Para a sua porta da frenteTo your front door.
A chuva caíaThe rain poured down
E eu tenho todo o tempo que você precisa.And i've got all the time you need.
Mas você não tem um minuto para mimBut you don't got a minute for me.

E eu escrevi 100 (cem) músicasAnd i wrote 100 (one hundred) songs
Sobre a mesma garotaAbout the same girl,
Sobre as mesmas coisasAbout the same things.

Você me quer?Do you want me?
Você precisa de mim?Do you need me?
Você me quer?Do you want me?
Você precisa de mim?Do you need me?

Você está melhor sozinha?Are you better off alone?
Você está melhor sozinha?Are you better off alone?
Você está melhor sozinha?Are you better off alone?
Você está melhor sozinha?Are you better off alone?
Você está melhor sozinha?Are you better off alone?

Eu disse para mim mesmo 100 vezesI told myself 100 times,
"É a menor de suas preocupações e você apenas estará bem.""it's the least of your wories and youll be just fine."
Mas eu tenho um jeito de fazer as coisas funcionarem,But i've got a way to make things work,
Mas você disse "ter uma vida" e você me chamou de idiotaBut you said "get a life" and you called me a jerk.

E você escreveu 100 coisasAnd you wrote 100 things
Depois que o telefone parou de tocar.After the phone stopped to ring.
Mas vá em frente e diga 100 palavras.But go ahead and say 100 words.
Inferno, você pode disparar uma bala e matar dois pássarosHell, you can shoot one bullet and kill two birds.

A palavra na rua é que eu não estou apaixonadoThe word on the street is that i'm not in love
Eu espero que você tenha ouvidoI hope you heard.
Eu espero que você tenha ouvidoI hope you heard.

Eu não quero você,I don't want you,
Eu não preciso de você,I don't need you,
Eu não quero você,I don't want you,
Eu não preciso de você.I don't need you.

Eu estou muito melhor sozinhoI'm so much better off alone.
Eu estou muito melhor sozinhoI'm so much better off alone.
Eu estou muito melhor sozinhoI'm so much better off alone.
Eu estou muito melhor sozinhoI'm so much better off alone.
Eu estou muito melhor sozinhoI'm so much better off alone.
Eu estou melhor sozinhoI'm better off alone.
Eu estou muito melhor sozinhoI'm so much better off alone.