Love Arcade

Máquina de Amor

Love Arcade

Devagar mas certamenteSlowly but surely
Nós nos separamosWe've become undone
Nós estamos vendo um ao outroWe're watching each other
Como se estivéssemos encarando uma armaLike we're facing a gun
Pensei que eu precisasse de vocêThought I needed you
E você precisasse de mimAnd you needed me
Mas já é tardeBut it got too late
Você está dizendo que sente muitoYou're saying that you're sorry
Mas é tudo um jogoBut it's all a game

Você me levanta e me derrubaYou build me up and break me down
Você me enterra no chãoYou dig me into the ground
E quando você volta para a cidadeAnd when you come back to town
Não há mais amorThere's no more loving around
São todos os jogos que você jogaIt's all these games you play
São todos os jogos que você jogaIt's all these games you play
Você é como uma máquina de amorYou're like a love arcade
Você é como uma máquina de amorYou're like a love arcade
Eu posso estar perdendo você, mas estou achando um caminhoI might be losing you but I'm finding the way
Eu posso estar perdendo você mas estou ganhando o jogo, adeusI might be losing you but I'm winning the game goodbye
Tão demorado, demorado, demorado, baby adeusSo long, so long, so long, baby goodbye
Eu estou indo, estou indo, estou indoI'm gone, I'm gone, I'm gone
Baby adeusBaby goodbye,
Eu tentei fazer isso dar certoI tried to make it right
Mas baby adeusBut baby goodbye
Tão demorado, demorado, demorado, baby adeusSo long, so long, so long, baby goodbye

Você me levantaYou build me up
Você me traz pra baixoYou bring me down
É como se eu estivesse preso em um labirinto sem saídaIt's like I'm trapped in a maze there's no way out
Mas é tudo para sua diversãoBut it's all for your entertainment
Meu coração em um porãoMy heart in the basement
E tudo está mudandoAnd everything's changing
Veja quem você está culpandoSee look who you're blaming
Veja as coisas incriveisSee things are amazing
Não eu não vou mudar issoNo I wouldn't change it
Para sua informação, meu coração parou de baterFor your information my heart stopped racing
Mas eu tenho que continuar indoBut I gotta keep moving
Eu não posso continuar perdendoI can't keep losing
Não eu não entendo o ponto que você está provandoNo I don't understand what's the point you're proving

Você me levanta e me derrubaYou build me up and break me down
Você me enterra no chãoYou dig me into the ground
E quando você volta para a cidadeAnd when you come back to town
Não há mais amorThere's no more loving around
São todos os jogos que você jogaIt's all these games you play
São todos os jogos que você jogaIt's all these games you play
Você é como uma máquina de amorYou're like a love arcade
Você é como uma máquina de amorYou're like a love arcade
Eu posso estar perdendo você, mas estou achando um caminhoI might be losing you but I'm finding the way
Eu posso estar perdendo você mas estou ganhando o jogo, adeusI might be losing you but I'm winning the game, goodbye
Tão demorado, demorado, demorado, baby, adeusSo long, so long, so long, baby, goodbye
Eu estou indo, estou indo, estou indoI'm gone, I'm gone, I'm gone
Baby, adeusBaby, goodbye
Eu tentei fazer isso dar certoI tried to make it right
Mas, baby, adeusBut, baby, goodbye
Tão demorado, demorado, demorado, baby, adeusSo long, so long, so long, baby goodbye

Eu precisava de você e você precisava de mimI needed you and you needed me
Mas agora é tardeBut it got too late
Você está dizendo que sente muitoYou're saying that you're sorry
Mas é tudo um jogoBut it's all game

Você me levanta e me derrubaYou build me up and break me down
Você me enterra no chãoAnd there's no more loving around
E quando você volta para a cidadeYou build me up and break me down
Não há mais amorAnd there's no more loving around

Tão demorado, demorado, demorado, baby, adeusSo long, so long, so long, baby, goodbye
Estou indo, estou indo, estou indoI'm gone, I'm gone, I'm gone
Baby, adeusBaby, goodbye
Eu tentei fazer isso dar certoI tried to make it right
Mas, baby, adeusBut, baby, goodbye
Tão demorado, demorado, demorado, baby, adeusSo long, so long, so long, baby, goodbye
Então baby, adeusSo, baby, goodbye
Então baby, adeusSo, baby, goodbye