S.I.D.A.

S.I.D.A.

S.I.D.A.

Ele insistia na prova de amorEl insistia con la prueba de amor
Afirmava que eram só os doisLe aseguraba que solo eran los dos
Mas no ar se percebia a traiçãoMas en el aire se percibía la traición
Ele só brincava com seu pobre coraçãoEl solo jugaba con su pobre corazón
Só brincava com seu coraçãoSolo jugaba con su corazón

Apaixonada, ela buscou seu príncipeEnamorada a su príncipe busco
Tinha notícias sobre sua condiçãoTenia noticias sobre su condición
Queria contar que havia vida em seu interiorQuería contarle que había vida en su interior
Amor meu, este é o fruto do nosso amorAmado mio este el fruto de nuestro amor

Mas ele, surpreso, a olhouPero el sorprendido la miro
O garoto não reconheceu e, indo embora, a deixou sozinhaEl niño no reconoció y marchándose sola la dejo

Não entregue seu coração a ninguém, espere o tempoNo entregues a nadie tu corazón espera el tiempo
Certo, não acredite nas mentiras da televisãoCorrecto no creas las mentiras de la televisión
Que confundem amor com sexoQue confunden el amor con sexo

Passou algum tempo e ela não se sentia bemPaso algún tiempo y no se sentía muy bien
Foi ao hospital, queria saber da sua saúdeFue al hospital de su salud quería saber
Depois de um tempo, o médico chegou com os exames cheiosAl rato llego el doctor con los exámenes llenos
De dorDe dolor
Há um vírus em seu interior, seu filho e você não têmHay un virus en tu interior tu hijo y tú no tienen
SalvaçãoSalvación

Isso não pode serEsto no puede ser
Só estive com alguém uma vezSolo estuve con alguien una vez
Depois me abandonou e foi emboraLuego me abandono y se fue
Vou buscar meu príncipeA mi príncipe buscare
Menina, você chegou tardeMi niña llego tarde usted
Seu príncipe morreu anteontemSu príncipe murió anteayer

Não entregue seu coração a ninguém, espere o tempoNo entregues a nadie tu corazón espera el tiempo
Certo, não acredite nas mentiras da televisão queCorrecto no creas las mentiras de la televisión que
Confundem amor com sexoConfunden el amor con sexo

Triste enquanto morriaTriste mientras se moría
Confiou em Jesus Cristo e entregou sua vidaConfió en jesucristo y le entrego su vida
Grande foi sua alegriaGrande fue su alegría
Quando o médico se surpreendiaCuando el doctor se sorprendía
Pois o vírus já não existiaPues el virus ya no existía

Ele insistia na prova de amorEl insistia con la prueba de amor
Afirmava que eram só os doisLe aseguraba que solo eran los dos
Mas no ar se percebia a traiçãoMas en el aire se percibía la traición
Ele só brincava com seu pobre coraçãoEl solo jugaba con su pobre corazón
Só brincava com seu coraçãoSolo jugaba con su corazón