Goody, Like Two Shoes

Goody, Like Two Shoes (Tradução)

Goody, Like Two Shoes

Honestamente, eles nunca saberão
Honestly, they'll never know
Nós escaparemos pela sua janela
We'll escape through your window
E eles estarão em nós
And they're onto us
Mas essa é a nossa hora
But this time is ours
Existem motivos para o que eu fiz
There are reasons for what I did
Isso não foi uma recusa de um conselho
It wasn't a bad attempt for accomplishment
Isso foi inocente você sabe
It was innocent you know

La, ladada, lada, ladada, lada, ladada, lala
La, ladada, lada, ladada, lada, ladada, lala

E lá tem algo para a dor
And there's something for the pain
Algo que fará essa culpa acabar
Something to make this guilt go away
Você nos esqueceu
You're forgetting us
Você esqueceu tudo
You're forgetting everything
E eu quero te odiar pelos meus erros
And I wanna hate you for my mistakes
Eu te odeio por tudo
I hate you for everything
Isso é um adeus, isso é sempre
This is goodbye, this is always

Nós estamos cobrindo nossos passos
We're covering up our tracks
E vivendo em segredos
And living in secrets
Nós podemos amar a vida
We can learn to love life
Ou aprender a amar a dor
Or learn to love pain
E se você continua ouvindo minha voz
And if you still hear my voice
Então me dê um sinal, me deixe saber
Than give me a sign, let me know
Você continua aqui, gostando ou não
You're still here, like it or not

Mas espere, oque nós temos aqui?
But wait, what do we have here?
Isso é apenas você?
Is that just you?
Ou nós estamos queimando na inocência
Or as we're toasting to innocence
E afogando nossos pecados
And drown our regret
Mas para não ressentir por deixar isso ir
But to no recollection of letting this go
Me espere
Wait up for me
Bem eu estarei pegando movimentos e escapando da luz
Well I'll be taking swings and it goes lightly down
Indo abaixo bem na minha frente
Pinned down right in front of me

Nós estamos cobrindo nossos passos
We're covering up our tracks
E vivendo em segredos
And living in secrets
Nós podemos amar a vida
We can learn to love life
Ou aprender a amar a dor
Or learn to love pain
E se você continua ouvindo minha voz
And if you still hear my voice
Então me dê um sinal, me deixe saber
Than give me a sign, let me know
Você continua aqui, gostando ou não
You're still here like it or not
Gostando ou não
Like it or not

Mas nada é tão alto como
But nothing was louder than
O som dos meus passos até sua porta
The sound of my steps to your door

Você é fria mas é linda
You're cold but you're beautiful
Você é um engano mas eu gosto desse jeito
You're a mess but I like it that way
Eu sou um tolo, apenas um tolo reconhece
I'm a fool, only a fool is reckoned
E eu não perguntarei sobre nada
And I won't ask for anything
Não, eu não vou perguntar sobre nada, nunca mais
No, I won't ask for anything, ever again
Apenas me de o que eu preciso, é tudo que eu peço
Just give me this one thing, that's all I ask
É tudo que eu peço
That's all I ask

Não me espere
Don't wait up for me
Bem eu estarei pegando movimentos e escapando da luz
Well I'll be taking swings and it goes lightly down
Indo abaixo na minha frente
Pinned down in front of me

Nós estamos cobrindo nossos passos
We're covering up our tracks
E vivendo em segredos
And living in secrets
Nós podemos amar a vida
We can learn to love life
Ou aprender a amar a dor
Or learn to love pain
E se você continua ouvindo minha voz
And if you still hear my voice
Então me dê um sinal, me deixe saber
Than give me a sign, let me know
Você continua aqui, gostando ou não
You're still here like it or not
Gostando ou não
Like it or not