395px

À tes souhaits (Tradução)

Mathieu Chedid

À tes souhaits

Tes souhaits, c'est pour les autres
Ton souhait serait d'être une autre
Tes souhaits, tu les gardes pour toi
Tes souhaits on n'les entend pas
Comme une pensée kleenex
Comme un prétexte
Un vieux réflexe

{Refrain:}
À tes souhaits
À tes souhaits
À tes souhaits
À tes amours
Pour toi, j'y penserai tous les jours

Tes souhaits, tu les déguises
Tes souhaits, c'est ta hantise
Tes souhaits, tu les aiguises trop
Tes souhaits toujours t'enlisent
Alors que tu es belle
Tellement plus belle
Que toutes ces inconnues

{au Refrain}

À tes souhaits (Tradução)

Seu desejo é para os outros
Seu desejo é ser outro
Seus desejos, você mantê-los para você
Seus desejos não são destinadas n'les
Como um kleenex pensamento
Como uma desculpa
Um reflexo de idade

{Refrain:}
Em seus desejos
Em seus desejos
Em seus desejos
Em seu amor
Para você, eu vou pensar em todos os dias

Seus desejos, você disfarçá-los
Seu desejo é sua obsessão
Seus desejos, você aguçar-los também
Deus abençoe você sempre t'enlisent
Enquanto você é linda
Muito mais bonita
Que todos esses desconhecidos

{Refrão Au}

Composição: