Tradução gerada automaticamente
No te vayas (part. La Konga)
Matías Valdez
Não vá (parte. La Konga)
No te vayas (part. La Konga)
Já não posso mais
Ya no puedo más
De tanto que você me provoca
De tanto que tú me provocas
Parece que você me fez jejuar da sua boca
Parece que me tienes en ayuno de tu boca
Já não posso mais
Ya no puedo más
Eu gostaria de ser sua noite louca
Quisiera ser tu noche loca
Dê-me alguns minutos para brincar sem roupa
Regalame un par de minutos pa’ jugar sin ropa
Eu quero ser seu amanhecer
Yo quiero ser tu amanecer
caminhe lentamente pela sua pele
De a poco recorrer tu piel
para que o amor não se esconda
Pa’ que el amor no se esconda
E faça o medo ir embora
Y hacer que el miedo se vaya
Proponho companheiros de bebida ao pôr do sol na praia
Propongo atardecer tomando mates en la playa
para que o amor não se esconda
Pa’ que el amor no se esconda
E faça o medo ir embora
Y hacer que el miedo se vaya
A ideia é que à noite cruzamos a linha
La idea es que a la noche nos pasemos de la raya
E o plano seria que nunca mais houvesse um: Não vá
Y el plan sería que nunca más exista un: No te vayas
Ah, Matias Valdez!
¡Oh, Matías Valdez!
Vamos, La Konga!
¡Vamo’, La Konga!
Eu entendo que você estava ferido
Entiendo que te lastimaron
E é por isso que você ainda está na defensiva
Y por eso sigues a la defensiva
Mas deixe-me dizer-lhe
Pero dejarme decirte
Que eu só quero o bem pra sua vida
Que yo solo quiero el bien para tu vida
Eu quero ser seu amanhecer
Yo quiero ser tu amanecer
caminhe lentamente pela sua pele
De a poco recorrer tu piel
para que o amor não se esconda
Pa’ que el amor no se esconda
E faça o medo ir embora
Y hacer que el miedo se vaya
Proponho companheiros de bebida ao pôr do sol na praia
Propongo atardecer tomando mates en la playa
para que o amor não se esconda
Pa’ que el amor no se esconda
E faça o medo ir embora
Y hacer que el miedo se vaya
A ideia é que à noite cruzamos a linha
La idea es que a la noche nos pasemos de la raya
E o plano seria que nunca mais houvesse um: Não vá
Y el plan sería que nunca más exista un: No te vayas
Não vás!
¡No te vayas!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matías Valdez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: