a certain kind of hunger

um certo tipo de fome

a certain kind of hunger

Tô com saudade do seu corpoI'm craving your body
Mas não nesse sentidoBut not in that sense
Só quero te conhecerJust want to know you
Pra nada parecer estranhoSo nothing seems strange

Por agora, tô me escondendoFor now I am staying hidden
Na minha conchaIn my shell
Por favor, apressa, seja minha maréPlease hurry up, be my tide
Me lava antes que eu queimeWash me down before I burn
QueimeBurn

Tô aqui há um bom tempoBeen here for quite some time
Mas meu bem, é meu orgulhoBut baby, it's my pride
Mas talvez você seja quemBut maybe you're the one
Quebra o encantoWho breaks the spell

Não é nada além da peleIt's nothing more than skin
Mas meu bem, eu acreditoBut baby, I believe
O toque é como uma chaveThe touch is like a key
Pra alma de alguémTo someone's soul
E é exatamente isso que eu queroAnd that's exactly what I want

Tô morrendo de vontade de um pedaço do seu amorI'm hungry for a piece of your love
Um certo tipo de fomeA certain kind of hunger
Que não deixa uma migalhaThat doesn't leave a crumb
Um certo tipo de magiaA certain kind of magic
Não vejo a hora de queimar vivoCan't wait to burn alive
Um certo tipo de loucuraA certain kind of madness
Não é nada além da peleIt's nothing more than skin

Então, por que todos nós ansiamosSo, why do we all crave
Por um beijo na testa antes de dormir?A goodnight forehead kiss?
Não, você não precisa lutarNo, you don't got to fight it
Esse sentimento no seu estômagoThis feeling in your gut

É só natureza humanaIt's only human nature
Nossas almas estão entrelaçadasOur souls are intertwined
Um certo tipo de fomeA certain kind of hunger
Que não deixa uma migalhaThat doesn't leave a crumb
Um certo tipo de magiaA certain kind of magic
Pra você queimar vivoFor you to burn alive