395px

5 Segundos de Amor

Matisse (GR)

5 Seconds Of Love

You're like a bat that has gone blind
Stuck in my hair-hard on my mind

You always act
Before you think
You waste my time
Even when i sleep

It's all the same
Again and again
So tell me why
Should i care
This game of yours
Isn't fair
Just pain
Again and again …

You never talk about your past
And in my happiness you rust

You're like a cloud
Above my life
You're so neurotic
You play the wife

It's all the same
Again and again
So tell me why
Should i care
This game of yours
Isn't fair
Just pain
Again and again …

Five seconds
And you fade away
Five seconds
You look strange to me
Five seconds
I'm not having fun
2,3,4,5 seconds of love

5 Segundos de Amor

Você é como um morcego que ficou cego
Preso no meu cabelo - difícil de tirar da minha mente

Você sempre age
Antes de pensar
Você desperdiça meu tempo
Mesmo quando eu durmo

É tudo igual
De novo e de novo
Então me diga por que
Eu deveria me importar
Esse seu jogo
Não é justo
Só dor
De novo e de novo …

Você nunca fala sobre seu passado
E na minha felicidade você enferruja

Você é como uma nuvem
Acima da minha vida
Você é tão neurótica
Você finge ser a esposa

É tudo igual
De novo e de novo
Então me diga por que
Eu deveria me importar
Esse seu jogo
Não é justo
Só dor
De novo e de novo …

Cinco segundos
E você desaparece
Cinco segundos
Você parece estranha pra mim
Cinco segundos
Não estou me divertindo
2,3,4,5 segundos de amor

Composição: Grigoris Kollias