Tradução gerada automaticamente

Cosa Posso Fare (feat. Olly)
Matsby
O Que Posso Fazer (feat. Olly)
Cosa Posso Fare (feat. Olly)
Parece que vivo em um déjà vuSembra di vivere in un déjà vu
Lembranças agora vão em atrasoRicordi ora vanno in delay
Então deixo a mente viajarPoi lascio viaggiare la mente
Mas não sei se é certo (não sei se é certo)Ma non so se è giusto (non so se è giusto)
É melhor a felicidade mesmo não sendo quem você éÈ meglio la felicità pur non essendo chi sei
Ou a tristeza sendo você mesmo?O la tristezza ma essendo se stessi?
Te deixo no benefício da dúvidaTi lascio nel beneficio del dubbio
Leve os golpes, mas não reclameIncassa i colpi ma non lamentarti
A vida mata, muitas vezes é um massacreLa vita uccide, spesso è un massacro
E você está errado se procura desculpasE stai sbagliando se cerchi scusanti
Não se justifique, você é um covarde?Non giustificarti, sei forse un codardo?
Não acredito, nãoNon credo, no
Não acredito, não acredito, não acreditoNon credo, non credo, non credo
Como quem lê as cartasCome a chi legge le carte
A única forma de encontrar um lugar no mundo é ouvir a arteL'unico modo per trovare un posto nel mondo è ascoltare l'arte
Confesso, ultimamente vivi como um depressivoConfesso, ultimamente ho vissuto come un depresso
Mas o bom chegou e é agoraMa il bello è arrivato ed è adesso
Me encontrei, estava perdidoMi son ritrovato, ero perso
Sou eu mesmoSon me stesso
Desde que coloco os fones para dias ruinsDa quando metto le cuffie per brutte giornate
O quarto se torna um tapete no céuLa stanza diventa un tappeto nel cielo
A música, vento no verãoLa musica, vento in estate
Estou em cima de um fio e atrás está o passadoSono sopra un filo e dietro c'è il passato
Se olho pra frente vejo meu futuroDavanti se guardo vedo il mio futuro
Um está perto, o outro está longeUno è vicino, l'altro è lontano
E se olho pra baixo tem um abismo escuroE se guardo di sotto c'è un burrone buio
Se corro rápido o fio se rompeSe corro veloce poi il filo si rompe
Se ando devagar o tempo me fodeSe cammino lento poi il tempo mi fotte
A vida é uma encruzilhada, mas relaxo e decidoLa vita è un bivio, ma sciallo decido
Até que eu bata na sorteFin quando non batto la sorte
Se estou dentro dessa paradaSe sono dentro 'sta roba
É algo especialÈ qualcosa di speciale
A música, no fundo, é uma rosaLa musica in fondo è una rosa
No meio de todo esse estrumeIn mezzo a tutto 'sto letame
Estranho porque amo cantarStrano perché amo cantare
E mesmo assim odeio falarEppure odio parlare
Não me diga se sou capazNon dirmi se sono capace
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Estranho porque amo cantarStrano perché amo cantare
E mesmo assim odeio falarEppure odio parlare
O primeiro passo para depois estar bem é estar malIl primo passo per poi stare bene è stare male
Você se lembra do passado?Hai presente il passato?
Não, pra mim não foi difícilNo, per me non fu duro
Mas depois se tornouMa poi lo è diventato
Agora vamos ver o futuroMo vediamo il futuro
Não espero nada, longe da correnteNon mi aspetto niente, via dalla corrente
Aprendi muito com as quedasHo imparato tanto dalle prese in culo
Tenho minha cabeça, cuide da sua vidaC'ho la testa mia, fatti i cazzi tuoi
Porque você não entenderia, amigo, te juroChe non capiresti, amico te lo giuro
Tenho mudanças de humor, bipolaridadeHo gli sbalzi d'humor, bipolarità
Estou pendurado em um fio e vem um ventoSono appeso a un filo e tira un filo d'aria
Não é que eu te odeie, quer a verdade?Non è che ti odio, vuoi la verità?
Não me sinto em casa, casa que me encantaNon mi sento a casa, casa che mi ammalia
Sou zero um e escrevo rimasSono zero uno e scrivo pezzi in rima
Me exalto demais enquanto faloMe la meno troppo spesso mentre parlo
Você não me conhece, não somos ninguémTu non mi conosci, non siamo nessuno
Não pode me dizer que não posso fazer (que não posso fazer)Non puoi mica dirmi che non posso farlo (che non posso farlo)
Muitas vezes minha gentileza é vista como disponibilidadeSpesso la mia gentilezza vien vista come disponibilità
Eu, o primeiro idiotaIo il primo stupido stronzo
A deixar alguém se aproveitar (se aproveitar)A lasciare che qualcuno se ne approfitti (se ne approfitti)
Percebo que Deus não me dá o dom da ubiquidadeMi rendo conto che Dio non mi riserva il dono dell'ubiquità
Me abro caminho entre víboras e cobras cheias de oportunistasMi faccio strada tra vipere e serpi colmate dagli opportunisti
Vejo os riscos, não teremos elevador pra subirNoto i rischi, non avremo l'ascensore per salire su
Me fecharam muitas portas na cara até hojeMi hanno chiuso troppe porte in faccia fino ad oggi
Dessa vez não me fodem, tenho a chave mestraQuesta volta non mi fottono, c'ho il passepartout
Quero cultivar essa paixão e cada talentoVoglio coltivare 'sta passione ed ogni dote
Mesmo que custe ficar sozinho e de mãos vaziasPure a costo di restare solo e a mani vuote
Não quero esses trens, você vêIo non voglio questi treni, lo vedi
Foda-se os paus nas rodas, eu vou a péFanculo ai bastoni in mezzo alle ruote, io vado a piedi
Se estou dentro dessa paradaSe sono dentro 'sta roba
É algo especialÈ qualcosa di speciale
A música, no fundo, é uma rosaLa musica in fondo è una rosa
No meio de todo esse estrumeIn mezzo a tutto 'sto letame
Estranho porque amo cantarStrano perché amo cantare
E mesmo assim odeio falarEppure odio parlare
Não me diga se sou capazNon dirmi se sono capace
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Não me diga o que posso fazerNon dirmi cosa posso fare
Estranho porque amo cantarStrano perché amo cantare
E mesmo assim odeio falarEppure odio parlare
O primeiro passo para depois estar bem é estar malIl primo passo per poi stare bene è stare male



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matsby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: