Rivincita

Vingança

Rivincita

Eu não recuoNon mi tiro indietro
Tenho um pensamento para defenderHo un pensiero da difendere
Agora não estou sentadoOra non mi siedo
Ou eu vejoO vedo
Eu me percoMe perdere
O jovem Werther está na listaYoung Werther è in lista
Com o tempo renasceuCol tempo è rinato
Vitória ou derrotaVittoria o sconfitta
O passado é o passadoIl passato è passato

Eu não quero ouvirNon voglio ascoltare
Quem interpreta a vítima?Chi fa la vittima
Por que eu tenho que pensarPerchè devo pensare
Para minha vingançaAlla mia Rivincita
O jovem Werther está na listaYoung Werther è in lista
Com o tempo renasceuCol tempo è rinato
Vitória ou derrotaVittoria o sconfitta
O passado é o passadoIl passato è passato

Foda-se quem não acredita em mimFanculo a chi non crede in me
Serão os mesmos que lamberão meus pés mais tardeSaranno gli stessi che poi mi leccheranno i piedi
Rap ainda não é trabalhoIl rap non è ancora un lavoro
Mas eu ainda sinto que eles estão láMa sento lo stesso che ci sono
Amigos e colegasAmici e colleghi
Colaborações?Collaborazioni?
Além dos membrosA parte i soci
Eu fiz isso com algunsNe ho fatte con pochi
Musicalmente existem os fortesMusicalmente ce ne sono forti
Mas é uma pena que não haja homensPerò è un peccato non ci siano uomini
Ser fracoEssere debole
Agora não posso mais pagar por issoAdesso non me lo posso più permettere
Dizem que corta o cabeloDicono taglia i capelli
Eu quero o mesmo fluxo do meu cabeloVoglio stessi flow che capelli
Quanta coisa eles têm que crescer!Quanto cazzo devono crescere!
Quem me disse que eu não consigo fazer issoChi mi dice che non posso farlo
Ele já entendeu errado o conceitoHa già sbagliato a pensare al concetto
Porque não sou apenas bom nissoPerché non solo sono a bravo a farlo
Mas não posso crescer se desistir agoraMa non posso crescere se mollo adesso
Vocês são todos realmente irmãos?Siete tutti fratelli davvero?
Sim, como Rômulo e RemoSi come Romolo e Remo
Todo mundo acha que pode comer sua cabeçaOgnuno pensa di mangiarti in testa
Então ele oferece o jantarQuindi offre la cena
Mas é venenoPerò è veleno
O talento foi para o infernoIl talento è andato a puttane
A cena é a manifestação papalLa scena è la dimostrazione papale
Não ouço mais métricasNon sento più metrica
E eu vejo a presença de palcoE vedo la presenza scenica
De um cordão umbilicalDi un cordone ombelicale
Quando sonho meus olhos doemQuando sogno mi fan male gli occhi
Por que sonho sonhos tão grandes?Perchè sogno sogni troppo grossi
Minha música em mil lugaresLa mia musica in mille posti
Sempre na minha cabeça como mil post-itsSempre in testa come mille post-it
Não quero ouvir de ninguémNon voglio sentir nessuno
Se cada um de vocês brincar de guerraSe ognuno di voi gioca a fare la guerra
Pense um pouco na sua bundaPensate un po’ al vostro culo
Esse vestígio é o sabão, caído no chãoSta traccia è la saponetta, caduta per terra

Eu não recuoNon mi tiro indietro
Tenho um pensamento para defenderHo un pensiero da difendere
Agora não estou sentadoOra non mi siedo
Ou eu vejoO vedo
Eu me percoMe perdere
O jovem Werther está na listaYoung Werther è in lista
Com o tempo renasceuCol tempo è rinato
Vitória ou derrotaVittoria o sconfitta
O passado é o passadoIl passato è passato
Eu não quero ouvirNon voglio ascoltare
Quem interpreta a vítima?Chi fa la vittima
Por que eu tenho que pensarPerchè devo pensare
Para minha vingançaAlla mia Rivincita
O jovem Werther está na listaYoung Werther è in lista
Com o tempo renasceuCol tempo è rinato
Vitória ou derrotaVittoria o sconfitta
O passado é o passadoIl passato è passato

O passado é o passadoIl passato è passato
Por que eu aceitei issoPerchè l’ho accettato
E não é fácil se você pensar no desconfortoE non è facile se ripensi al disagio
Mas agora não quero maisMa ora non voglio più
Sempre me sentindo para baixoSentirmi sempre giù
Olhe para si mesmo no espelhoGuardati allo specchio
E lembre-se de quem você éE ricorda di chi sei tu
Toda comoçãoOgni trambusto
Tenho que ver isso acontecerDevo guardare che esca
O caminho certoNel modo giusto
A música é uma armaLa musica è un’arma
E deve ser usado com calmaE va usata con calma
Caso contrário, a raivaAltrimenti la rabbia
Ela prevalece sobre tudoPrevale su tutto
Suba um poucoUn po’ vai su
Desça um poucoUn po’ vai giù
Como uma montanha-russa quando criançaCome montagne russe da bambino
Acontece com todo mundoCapita a tutti
Mas quando você descePerò quando sarai sceso
Pelo menos você terá se divertidoAlmeno ti sarai divertito
Seja diferenteEssere diverso
Não é uma falha de jeito nenhumNon è per niente un difetto
Eles fazem você acreditar nissoLo fanno credere
Para prejudicarPer ledere
Seu intelectoIl tuo intelletto
Mas a vingança apenas começouMa la rivincita è appena iniziata
Eu faço uma vitória e copa cabanaFaccio una vincita e copa cabana
Você é como Moggi, eu sou como VieriSei come moggi sono come vieri
O que sou hoje é por causa do que fui ontemCome son’oggi è per com’ero ieri
Não quero espaço para ódioNon voglio spazio per l’odio
É muito mais bonito ouvir perdãoÈ molto più bello ascoltare il perdono
Estou tentandoCi sto provando
E com cada erroE ad ogni sbaglio
Estou satisfeitoSon soddisfatto
Sobre como eu souDi come sono
Estou treinando para essa maratonaMi sto allenando a questa maratona
Eu saio por último, chego primeiroParto per ultimo primo arrivato
Estou trabalhando na minha pessoaSto lavorando sulla mia persona
Estou ficando rico e não estou sendo pagoMi sto arricchendo e non sono pagato

Eu não recuoNon mi tiro indietro
Tenho um pensamento para defenderHo un pensiero da difendere
Agora não estou sentadoOra non mi siedo
Ou eu vejoO vedo
Eu me percoMe perdere
O jovem Werther está na listaYoung Werther è in lista
Com o tempo renasceuCol tempo è rinato
Vitória ou derrotaVittoria o sconfitta
O passado é o passadoIl passato è passato
Eu não quero ouvirNon voglio ascoltare
Quem interpreta a vítima?Chi fa la vittima
Por que eu tenho que pensarPerchè devo pensare
Para minha vingançaAlla mia Rivincita
O jovem Werther está na listaYoung Werther è in lista
Com o tempo renasceuCol tempo è rinato
Vitória ou derrotaVittoria o sconfitta
O passado é o passadoIl passato è passato