Rondini (feat. Grosz)

Rondini (feat. Grosz)

Rondini (feat. Grosz)

Coloca a outra fone tambémMetti anche l'altra cuffietta
Faz tudo direitinhoOgni cosa falla bene
Vem pra minha tristezaVieni nella mia tristezza
Toda enroladaAttorcigliata
Intestino delgadoIntestino tenue
Jogado no mundo, uma bagunçaGettato nel mondo il casino
Foi forte demais o impactoE' stato troppo forte l'urto
Quero voltar a ser criançaVoglio tornare bambino
É muito nojentoFa troppo schifo
O olhar de um adultoL'occhio di un adulto
Mas não sou um adultoMa non sono un adulto
Mas tenho os olhosPerò gli occhi ce li ho
E o cérebro tambémE il cervello pure
Infelizmente, eu seiPurtroppo e lo so
Eu tenho o sal na cabeçaIo c'ho il sale in zucca
Mas certas pessoas na cabeçaMa certe persone in zucca
Têm purêC'hanno il purè
Saía da escola às duasUscivo da scuola alle due
Mesmo que ia dormir às duasAnche se andavo a dormire alle due
Bastavam dois fonesBastavano due cuffiette
E o lugar no quarenta e doisE il posto sul quarantadue
Odeio frasesOdio le frasi
Aquelas prontasQuelle già fatte
Junto com toda formaInsieme a ogni forma
De hipocrisiaD'ipocrisia
Mas encontrei na arte minhas asasMa ho trovato nell'arte le mie ali
Se aqui eu estiver apertadoSe qui starò stretto
Depois eu vou voarPoi volerò via
Deixei a dor pra trásHo lasciato il dolore alle spalle
O amor que você dá é mais importanteHa più importanza l'amore che dai
Encontrei o amor pelas rimasHo trovato l'amore per le barre
E o primeiro amor nunca se esqueceE il primo amore non si scorda mai

Quantas vezes eu odieiQuante volte ho odiato
Ouvir que sou ingênuoSentirmi dire sei ingenuo
A confusão dá as ordensLa confusione dà gli ordini
Num mundo onde não me encontroIn un mondo in cui non mi ritrovo
Um pouco como um gênioUn po' come un genio
Pareço pequeno como andorinhasSembro piccolo come rondini

Como andorinhasCome rondini
Como andorinhasCome rondini
Mas sou grandeMa son grande
No meu ninhoNel mio nido
Como andorinhasCome rondini
Como andorinhasCome rondini
Vivo pendurado em um fioVivo appoggiato ad un filo

Desde que estou no térreoDa quando sono al piano terra
Só tenho planos na cabeçaHo soltanto piani in testa
Pulo no vazio com asas de papelSalto nel vuoto con le ali di cartone
Subimos pra casa junto com a tensãoSaliamo a casa insieme alla tensione
Não voamos como andorinhasNon voliamo come rondini
No céu estamos imóveisNel cielo siamo immobili
Não tenho afeto, não tenho móveisNon ho affetti non ho mobili
Não me gosto no meio dos comunsNon mi piaccio in mezzo ai soliti
À uma da manhã no um, viajo pelo mundoAll'una di notte sull'uno viaggio per il mondo
Eh, bemEh beh
Não gosto de gruposNon mi piacciono i gruppi
Quando um grupo voaQuando un gruppo vola
Já não é mais um grupoNon è già più un gruppo
Mas é só um bandoMa è solo uno stormo
Mãe, me perdoaMamma perdonami
Se estou fora de mimSe sono fuori di me
Se eu me perder, me encontreSe mi perdo trovami
Me traga um pouco de caféPortami un po' di caffè
Que estou nos lourosChe sto sugli allori
Murchando como floresAppassito come fiori
O passo com as doresIl pasito coi dolori
Cuspindo fumaça como os tourosSputo fumo come i tori
Se você me faz falta, não me encontraSe mi manchi non mi trovi
Sou o buraco na águaSono il buco nell acqua
A balançaL'ago della bilancia
Se me viram as costasSe mi danno le spalle
Só têm medo de me encarar e sóHanno solo paura di affrontarmi e basta
Me dá o que sobrouDammi quello che avanza
Quem avança fica pertoMi sta vicino chi avanza
Não vou pra onde tem calorNon vado dove c'è caldo
Se no meu coração eu tenho o Alasca!Se nel ho cuore ho l'Alaska!

Quantas vezes eu odieiQuante volte ho odiato
Ouvir que sou ingênuoSentirmi dire sei ingenuo
A confusão dá as ordensLa confusione dà gli ordini
Num mundo onde não me encontroIn un mondo in cui non mi ritrovo
Um pouco como um gênioUn po' come un genio
Pareço pequeno como andorinhasSembro piccolo come rondini

Como andorinhasCome rondini
Como andorinhasCome rondini
Mas sou grandeMa son grande
No meu ninhoNel mio nido
Como andorinhasCome rondini
Como andorinhasCome rondini
Vivo pendurado em um fioVivo appoggiato ad un filo