Futatsu no kokoro-tachi

Dois Corações

Futatsu no kokoro-tachi

As estações vão passandoKisetsu wa megutte
Mudando a paisagemKeshiki wo kaeteku
Os sonhos e esperanças que eu desenheiEgaiteta yume ya kibou
Se vão ao vento, se desfazendoKaze ni hakanaku chitteku

*Ei, me diz*Nee oshiete
Sinto sua falta, não é issomiss you sure chigau
Dois coraçõesFutatsu no kokoro-tachi
Sinto sua falta, assim como estamosmiss you kono mama de
Se afastandoHanarete shimau no
Já não podemos nos encontrar, néMou ae nai no ne

Para o outro lado da ruaToori no mukou he
Desaparecendo nas minhas costasKieteku senaka ni
Quero acreditar mais uma vezMou ichido shinjitai
Que um milagre é possível, eu rezo com o coraçãoKiseki kokoro de inoru no

Ei, por favorNee onegai
Sinto sua falta, nos amamosmiss you aishiai
Sem esquecer os momentos que vivemosSugoshita shunkan wo
Sinto sua falta, não quero esquecermiss you wasurezu ni
Quero que fique assimShimatte hoshii no
Sem arrependimentosKoukai shinai de

*Repetir*Repeat