I Cried For An Old Love

Eu Chorei Por Um Amor Antigo

I Cried For An Old Love

Eu queria te levar bem longe daquiI wanted to take you far away from here
Mas o frio vive dentro de mimBut the cold lives inside of me
Eu te dei o que restou de mimI gave you what was left of me
Mas não sei como me sentirBut I don't know how to feel

Minhas mãos tremem quando me aproximo demaisMy hands shake when I get too close
Meu coração fala muito baixoMy heart speaks way too low
Eu tento ficar aqui no momentoI try to stay here in the moment
Mas o passado não me deixa irBut the past won't let me go

Eu tentei salvar algo dentro de mimI tried to save something inside
Mas tudo em mim quebrouBut everything in me broke
Não era que eu não quisesse amarIt wasn't that I didn't want to love
Eu amei demais, isso que me custou caroI loved too much, that's what took its toll

Eu chorei por um amor antigoI cried for an old love
Até não sobrar nada em mimUntil there was nothing left in me
Agora eu sinto, mas é vazioNow I feel, but it's hollow
Porque eu já sangrei completamente'Cause I already bled completely

Eu chorei por um amor antigoI cried for an old love
Usei minha força só pra sobreviverUsed my strength just to survive
Se eu não sei como te amar direitoIf I don't know how to love you right
É porque eu dei tudo sem perceberIt's 'cause I gave it all without realizing

Se alguém te machucar, eu vou ficarIf someone hurts you, I'll stay
Mesmo que eu não saiba lutarEven if I don't know how to fight
Minha voz é tudo que eu tenhoMy voice is all that I have
Porque minhas mãos não sabem como tentar'Cause my hands don't know how to try

Eu queria escrever algo só pra nósI wanted to write something just for us
Mas todas as palavras escorregaramBut all the words slipped away
Toda promessa que eu já fizEvery promise that I ever made
Foi pra alguém que não ficouWas for someone who didn't stay

Estou com medo de começar de novoI'm afraid to start again
E acabar quebrando mais uma vezAnd end up breaking once more
Não é que eu não te queiraIt's not that I don't want you
Eu só não amo como antesI just don't love like before

Eu chorei por um amor antigoI cried for an old love
Até não sobrar nada em mimUntil there was nothing left in me
Agora eu sinto, mas é vazioNow I feel, but it's hollow
Porque eu já sangrei completamente'Cause I already bled completely

Eu chorei por um amor antigoI cried for an old love
Agora estou aprendendo a respirarNow I'm learning how to breathe
Se às vezes pareço distanteIf I seem distant sometimes
É porque estou aprendendo a ficarIt's 'cause I'm learning how to stay

Se você ficarIf you stay
Mesmo quando eu falharEven when I fail
Talvez eu aprendaMaybe I'll learn
Como não desmoronarHow not to fall apart

Eu chorei por um amor antigoI cried for an old love
Mas ainda quero sentir calorBut I still want to feel warmth
Se eu não posso te dar tudo agoraIf I can't give you everything right now
É porque eu dei tudo a outro amorIt's 'cause I gave it all to another love